Người phụ trách Văn Việt:

Trịnh Y Thư

Web:

vanviet.info

Blog:

vandoanviet.blogspot.com

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.

(Albert Camus, Caligula)

.

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

.

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

.

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Ba, 24 tháng 10, 2017

Hà Sĩ Phu khóc người bạn đời tri âm

Thưa các quý anh chị

Gọi là một chút riêng tư, chẳng đáng gì, mạo muội gửi tới mọi bạn bè thân thuộc của tôi, trước hết để chia sẻ cùng tôi nỗi đau mất chẳng những một người vợ mà còn là bạn tri âm đã hết sức đồng tình chịu đựng cùng tôi nỗi khổ tù đày và bao vây o ép mấy chục năm trời mà tôi chưa thể đền đáp. Tôi viết mấy dòng cho nhẹ lòng một chút.

(Hình ảnh bạn bè viếng thì rất nhiều, chỉ tạm nêu mấy "nhóm XHDS", cũng may "họ" không gây chút gì khó chịu).

Kính th

Hà Sĩ Phu


clip_image002

Phụ lục 1: MỘT VÀI HÌNH ẢNH TANG LỄ BÀ ĐẶNG THỊ THANH BIÊN (NGƯỜI BẠN ĐỜI TRI ÂM CỦA HÀ SĨ PHU)

clip_image004

clip_image006

clip_image008

CLB Lê Hiếu Đằng kính viếng

clip_image010

CLB Phan Tây Hồ kính viếng

clip_image012

Mạng lưới Bloggers Việt Nam kính viếng

clip_image014

clip_image016

Nhà thơ Bùi Minh Quốc đọc điếu văn

clip_image018

Trước giờ hỏa táng

Phụ lục 2: ĐIẾU VĂN (nhà thơ Bùi Minh Quốc viết và đọc)

ĐIẾU VĂN TANG LỄ

ĐẶNG THỊ THANH BIÊN

Bùi Minh Quốc

Kính thưa quý bà con cô bác thân tộc hai họ Đặng, Nguyễn Xuân cùng toàn thể bằng hữu, láng giềng và quý vị hiện diện tại đây,

Thưa bạn Nguyễn Xuân Tụ tức Hà Sĩ Phu!

Trong giờ phút thiêng liêng và buồn thương vô hạn này, được sự ủy thác của người bạn chiến đấu chí thiết Hà Sĩ Phu và gia đình, cùng bằng hữu trung kiên chí cốt, tôi Bùi Minh Quốc xin có đôi lời về người mà tôi coi như cô em gái, là bạn đời yêu quý của Hà Sĩ Phu, người con gái, con dâu hiếu thảo của hai họ Đặng và Nguyễn Xuân, người bạn rất đỗi thân thương của chúng ta là bà Đặng Thị Thanh Biên, vừa giã biệt dương thế, về với cha mẹ, tổ tiên hồi 5g40 phút ngày 13 tháng 10 năm 2017, hưởng thọ 74 tuổi.

Bà Thanh Biên, sinh ngày 10-11-1944, quê Hoàng Xá, Vân Đình, Ứng Hòa, Hà Nội.

Sinh thời, bà là giáo viên, rồi nghỉ hưu. Khi đứng trên bục giảng cũng như làm cán bộ hành chính, công đoàn ngành, bà luôn tận tâm và trách nhiệm. Trong gia đình, bà tần tảo, đảm đang gánh vác việc nhà để anh Hà Sĩ Phu tập trung nghiên cứu khoa học và mài sắc ngọn bút của một tư duy độc lập, sắc sảo, chính trực, kiên trì cất lên tiếng nói của lương tri. Là vợ trí thức bản lĩnh và khí phách như Hà Sĩ Phu, Thanh Biên phải đương đầu với rất nhiều thử thách và sẻ chia gánh chịu khổ nạn triền miên. Nhưng không chỉ là hiền thê đảm đang, trung hậu, Thanh Biên còn là bạn tri âm tri kỷ, hơn ai hết thấu hiểu, trân trọng con đường chính nghĩa cao quý đầy chông gai mà Hà Sĩ Phu tiên phong dấn bước từ rất sớm, nhẫn nại sẻ chia mọi gian nan suốt bao năm, vượt qua những thử thách quá sức chịu đựng của con người, trong tình cảnh vợ chồng đều tuổi tác, vật lộn với những căn bệnh nan y.

Thanh Biên ơi! Em ra đi là nỗi trống vắng không gì bù đắp nổi trong lòng Hà Sĩ Phu và tất cả chúng ta. Còn đâu một Thanh Biên cận kề lo toan chăm sóc, sẻ chia mỗi ngày bên Hà Sĩ Phu! Còn đâu nụ cười đôn hậu, gương mặt rạng rỡ, hân hoan mỗi dịp bằng hữu vãng lai! Mãi xa rồi, đôi tay nâng niu, chăm sóc, tưới tắm từng ngọn rau hợp bữa ăn của hai vợ chồng già! Còn đâu nguồn an ủi, sẻ chia, che chở thân thương của một cán bộ Hội Chữ Thập đỏ với những bệnh nhân già yếu, tàn tật, khó khăn! Mãi xa rồi, một người bà nhiệt huyết, tận tâm với các cháu học sinh trong Hội Khuyến học! Còn đâu, một hội viên thân thuộc, mẫn cán của Hội Người cao tuổi. Từ nay, người con gái dịu dàng họ Đặng ở Vân Đình, người con dâu họ Nguyễn Xuân ở Lạc Thổ chẳng còn dịp nào trở ra Bắc thăm gia đình, họ mạc, làng quê.

Căn nhà mới khang trang 112 Phạm Ngọc Thạch này, em chưa kịp hưởng tròn năm, sẽ càng quạnh hiu với cánh chim câu Hà Sĩ Phu từ nay lẻ bạn...

Nhưng chúng ta tin rằng Thanh Biên ra đi sẽ thanh thản, bởi sinh thời đôi bạn đời đã cùng đương đầu kiên cường với mọi thử thách và đều vượt qua một cách ngoạn mục. Thanh Biên đã đón nhận bao nhiêu niềm thương mến và ngưỡng mộ của bằng hữu, láng giềng gần xa trong và ngoài nước. Những ngày trên giường bệnh, Thanh Biên đã kịp thấy đội ngũ cán bộ Bệnh viện đa khoa Lâm Đồng chăm sóc tận tình, điều trị tối đa; thấy Hà Sĩ Phu yêu quý túc trực ngày đêm; các cháu Khởi, Thanh, Ý, Chí, Vy, Nghĩa, Thảo... quấn quýt chăm nom cô, dì, cũng như mối quan tâm sốt sắng chân tình của bằng hữu bốn phương.

Và chúng ta tin rằng, ở cõi vĩnh hằng, Thanh Biên vẫn thấy sự chung tay sát cánh, tình thương mến ấm áp và lòng ngưỡng mộ thể hiện không chỉ trong giờ phút đưa tiễn này mà còn mãi mãi mai sau.

Thân xác dẫu thành tro bụi về đất mẹ, nhưng tâm hồn thanh cao của Thanh Biên sẽ mãi hiển hiện trong ngòi bút kiệt xuất và can trường Hà Sĩ Phu.

Trong phút giây nghẹn ngào ly biệt này, chúng ta đang như cùng thấy một Thanh Biên thong dong bay về miền cực lạc trên đôi cánh câu đối của Hà Sĩ Phu khóc vợ:

- Bao phen trí dũng bên chồng, đáng mặt dâu hiền Lạc Thổ!

- Hai chữ tảo tần làm vợ, xứng danh gái đảm Vân Đình!

Xin giã biệt Thanh Biên.

Xin trân trọng cảm ơn quý vị đã dành thời gian quý báu có mặt lúc này cùng Hà Sĩ Phu và gia đinh đưa tiễn Thanh Biên về cõi vĩnh hằng, trong lúc tang gia bối rối có điều gì sơ xuất xin được lượng thứ.

Xin một phút mặc niệm Thanh Biên thân thương của chúng ta.

HẾT