Diễn đàn Câu lạc bộ Văn đoàn Độc lập Việt Nam: Sáu Nghệ

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

“Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.”

(Albert Camus, Caligula)

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

“Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

“L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

“Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Bên ngoài là một màu trắng bất động…

(Lời giới thiệu tác phẩm sắp đặt “Monument of Round Trays” (Núi Mâm), Viện Bảo tàng Dân tộc học Dahlem, Berlin ngày 24.10.2004)

Ly Hoàng Ly

Dương Phúc An (*) ghi

Hơn mười lăm năm trước tôi đã có duyên được gặp gỡ Phạm Tú Anh (1975-2020). Lần đó anh cùng vợ, họa sỹ Ly Hoàng Ly, sang tham dự triển lãm mỹ thuật “Xung đột giữa bản sắc và toàn cầu hoá? Các quan niệm nghệ thuật đương đại từ Đông Nam Á“ ở Viện Bảo tàng Dân tộc học Berlin-Dahlem. Ly Hoàng Ly được mời tham gia triển lãm với tác phẩm sắp đặt “Monument of Round Trays“ (Núi Mâm) và tôi là người chuyển ngữ sang tiếng Đức bài đáp từ của chị tại lễ khai mạc triển lãm. Xin được giới thiệu lại ở đây bài phát biểu này của hoạ sỹ, trong đó Ly Hoàng Ly đã nói về vai trò của chồng trong sự nghiệp sáng tạo của chị – như một nén hương lòng gửi đến Phạm Tú Anh và lời chia buồn với Ly và toàn thể gia đình của nhà thơ Hoàng Hưng.

Trương Hồng Quang

(*) Bút hiệu của Trương Hồng Quang (Văn Việt).

Đôi ngả suối vàng

Truyện ngắn Sáu Nghệ

Văn Việt: Sáu Nghệ tên thật là Phạm Duy Tương, sinh năm 1956, là một cựu chiến binh. Anh tốt nghiệp cử nhân báo chí, hiện là Trưởng ban đại diện báo Tiền Phong ở đồng bằng sông Cửu Long. Anh đã có truyện ngắn đăng trên nhiều báo và in chung thành sách, từng được giải thưởng của Tạp chí Văn Nghệ Quân Đội và thành phố Cần Thơ.

Năm cũ sắp qua, bấy giờ nắng đã xanh mướt ngọn dừa, gió thổi vi vu suốt ngày đêm như tiếng nhạc lễ hội cõi Thiên đình vọng xuống. Chắc trên đó cũng có thêm một năm ăn nên làm ra như con cái của bà Năm Thành ở trần gian, một gia đình nhiều phúc lộc. Ông Năm Thành đã qua đời nhưng tiếng tăm, uy tín của ông vẫn phù hộ độ trì cho anh con trai đường làm quan hanh thông liên tục kể từ khi ông nằm xuống, còn bà Năm Thành vẫn khoẻ mạnh làm điểm tụ họp cho con cháu và cả nhiều người xa lạ để đưa đến nhiều mối mang kinh doanh cho cô con gái, mà mối nào cũng lợi.

Dân gian có câu “không biết phúc đâu mà tìm, tội đâu mà tránh”, nhưng khi phúc lộc đến mà không biết chớp lấy, tận dụng thì thật không thông minh. Hai người con của ông bà Năm Thành rất thông minh.

Ông Năm Thành đi theo cách mạng từ nhỏ, tuổi thanh xuân trải qua chiến tranh, hòa bình lo việc xây dựng đất nước. Làm cán bộ cao cấp, ông vẫn giản dị; có quyền lực không lạm quyền để tư lợi; có điều kiện sa đà vẫn chung thủy với vợ, không bồ bịch lăng nhăng.

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Bên ngoài là một màu trắng bất động…

Dòng nhạc kỷ niệm với nhạc cũ miền Nam (kỳ 47): Duy Khánh: Ai Ra Xứ Huế

Đôi ngả suối vàng

Truyện ngắn Sáu Nghệ