Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Ba, 7 tháng 6, 2016

Thư mời ra mắt tiểu thuyết “Trung-Việt Việt-Trung”

 

Mời các anh chị cùng các bạn coi thư mời kèm đây.

Thư này được bổ sung về nội dung tham luận, so với thư mà một số bạn hữu đã nhận.

Chân thành cảm ơn.

Đỗ Quyên

 

-=-

 

Thư mời ra mắt tiểu thuyết “Trung-Việt Việt-Trung

(Văn chương với vấn nạn biển Đông & Trung - Việt)

 

• •

 

 

 

Thưa Quý anh chị văn hữu và độc giả gần xa,

Cùng Quý báo chí, truyền thông…

 

Trong thập niên qua và cho đến các tháng năm này, vấn nạn biển Đông & Trung - Việt  đã vụt trở thành điểm nóng nhất trong đời sống của người Việt Nam ở khắp nơi trong-ngoài nước, trên mọi lĩnh vực kinh tế, chính trị, xã hội, văn hóa, trong đó không thể thiếu văn chương.

 

Chúng tôi - Nhóm bạn hữu ở thành phố Toronto, Canada - là bạn của tác giả Đỗ Quyên với tiểu thuyết thời sự “Trung-Việt Việt-Trung” vừa được xuất bản hồi cuối tháng Giêng bởi NXB Người Việt Books, Hoa Kỳ.

 

Vào trung tuần tháng Bảy tới, chúng tôi sẽ tổ chức buổi ra mắt sách tại Tonroto. (Ngày giờ và địa điểm cụ thể xin được cập nhật trong thời gian sớm nhất.)

 

Trung-Việt Việt-Trung” được viết ngay sau biến cố giàn khoan 981 tại biển Đông, với nội dung về các truyện chính sự giả tưởng theo lịch sử ngàn năm giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc, cùng một chuỗi phóng sự bán hư cấu các chuyện từ thời sự VN, thế giới cho đến sinh hoạt làng văn Hà Nội, về quan hệ Việt - Trung và kết thúc ở quan hệ Việt - Mỹ.

Hai năm qua, từ khi là bản thảo, cuốn sách đã được nhiều trang mạng trong, ngoài nước đăng tải các chương đoạn, đặc biệt trang mạng damau.org đã đăng nhiều kỳ toàn bộ tác phẩm.

 

Sau khi sách ra đời, nhiều trang mạng đã giới thiệu và tiếp tục trích đăng một số chương có nội dung tương ứng với thời sự đang diễn ra (như các dịp: tưởng nhớ Chiến tranh biên giới Việt-Trung 17/2; tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama vừa đến thăm Việt Nam 23-25/5/2016…)

 

[Mời xem thêm dưới thư một số links giới thiệu, phê bình, trích đoạn, bán sách online…]

 

Mục đích của buổi ra mắt “Trung-Việt Việt-Trung” là giới thiệu tác phẩm cùng các vấn đề liên quan với sự có mặt của tác giả tới độc giả địa phương. Và, theo nguyện vọng của tác giả nhân dịp này được ký tặng sách để góp phần thiện nguyện. (Sau khi trừ chi phí in sách và di chuyển cho tác giả, toàn bộ số tiền thu được trực tiếp bởi Ban tổ chức sẽ chuyển đến các quỹ Hoàng Sa - Trường Sa).

 

Trân trọng kính mời Quý anh chị và các bạn tham dự buổi ra mắt sách sắp tới.

Thành công và cũng là niềm động viên cho cuốn sách, không gì hơn là sự hiện diện của bạn đọc cũng như các bài vở gửi đến và việc đăng tải, phổ biến chúng trên báo chí, truyền thông…

Bởi thế và hơn thế nữa, buổi ra mắt đầu tiên này của “Trung-Việt Việt-Trung” đang thật sự trông chờ các bài tham luận, phê bình, ý kiến từ văn hữu khắp nơi như là những hình thức tham dự từ xa.

 

Các bài viết có thể về đề tài cụ thể là tiểu thuyết Trung-Việt Việt-Trung”, hoặc đề tài chung là văn chương với vấn nạn biển Đông & Trung - Việt.

 

Thời hạn nhận bài: ngày 5 tháng 7. (Những bài gửi trễ có thể dùng vào buổi ra mắt sách lần thứ hai đang được dự tính thực hiện tại quốc gia/thành phố khác).

 

Thành thật cảm tạ mọi sự quan tâm từ Quý vị và các bạn; chúng tôi cũng mong thứ lỗi, bởi chương trình bị thay đổi ngoài dự tính, cùng lá thư này chưa có được thời gian chính xác cho buổi ra mắt.

 

Vì quỹ Hoàng Sa - Trường Sa, một đồng cũng quý!

Vì vấn nạn biển Đông & Trung - Việt, một chữ cũng cần!

 

Trân trọng kính mời và xin được hẹn gặp.

 

Thay mặt Nhóm bạn Toronto:

Phạm Ngọc Cương & Phạm Phương Lan

 

• •

 

 

• Liên lạc

- Phạm Phương Lan (thông tin chung): email: lanpham03@gmail.com ; phone: 416-890-9973 

- Đỗ Quyên (bản thảo sách, bài vở): doquyen.tvvt@yahoo.ca

 

 THAM KHẢO

Một số links về tiểu thuyết “Trung-Việt Việt-Trung” (giới thiệu, phê bình, trích đoạn, bán sách online)

 

+ Giới thiệu

http://chimvie3.free.fr/62/doquyenn_TrungVietVietTrung_062.htm

https://www.facebook.com/dang.than.5/posts/10206793832219043

 

- Lời tựa của Đỗ Minh Tuấn

“Thi pháp Đại dương” trong tiểu thuyết Trung-Việt Việt-Trung của Đỗ Quyên

http://tonvinhvanhoadoc.vn/van-hoc-viet-nam/phe-binh/12331-thi-phap-dai-duong-trong-tieu-thuyet-trung-viet-viet-trung-cua-do-quyen.html

 

- Trích đoạn

+ Toàn bộ tác phẩm

http://damau.org/archives/author/dzoquyen

+ Nhân dịp TT Obama thăm VN

http://trannhuong.net/tin-tuc-41018/trung---viet-viet---trung.vhtm

+ Nhân ngày 17/2

http://vandoanviet.blogspot.ca/2016/02/trung-viet-viet-trung-trich-oan-nhan.html

+ Về làng văn nghệ sĩ Hà Nội

http://trieuxuan.info/?pg=tpdetail&id=13720&catid=1

+  Và

http://www.vanchuongviet.org/index.php?comp=tacpham&action=detail&id=20992

http://nhattuan2011.blogspot.ca/search/label/TRUNG-VI%E1%BB%86T%20VI%E1%BB%86T-TRUNG

https://giangnamlangtu.wordpress.com/2014/12/25/chuyen-chien-tranh-van-hoc-bat-thanh-ky-2/

http://nhavantphcm.com.vn/hoat-dong-hoi/ban-thao-du-lieu/chuyen-cai-mui-khoan-va-bom-di-bao.html 

 

+ Bán sách online

- Canada

http://www.amazon.ca/Trung-Viet-Viet-Trung-Quyen-Do/dp/1523245808/ref=sr_1_8?ie=UTF8&qid=1454546038&sr=8-8&keywords=Do+Quyen

- Mỹ

http://www.nguoivietshop.com/shopexd.asp?id=676&bc=no

http://www.amazon.com/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A283155%2Cp_27%3AQuyen%20Do

- VN

http://fado.vn/us/s/?field-keywords=Trung+Viet+Viet+Trung+Do+Quyen

 

-=-