văn việt: Bông vụ

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Bông vụ

Lê Học Lãnh Vân

Ngó hai đứa nhỏ chơi bông vụ

Bông vụ quay vù vù

Sao nó không chóng mặt?

Nó quay bởi bị một sợi dây

Siết nhiều vòng chặt

Rồi quăng mạnh ra

Tôi cũng quay như bông vụ

Hôm nay, quan chức tham nhũng ngàn tỉ, chục ngàn tỉ

Ngày mai, mời phái đoàn nước “bạn” giao lưu văn hóa giữa thủ đô

đúng ngày “bạn” kỷ niệm chiếm đảo và giết quân Việt

Ngày mốt, xử gần chục năm tù thằng rớt mồng tơi ăn cắp con vịt…

Ngày kia, hút tủy xương đồng bào trong cơn đại dịch

Rồi chuyện ăn thịt đồng bào trên những chuyến bay…

Tôi, như bông vụ, quay mòng mòng

Ngó chuyện này chưa kịp phản ứng

Đã sầm sập tới chuyện kia

Toàn những chuyện thương luân bại lý ở mức kinh thiên động địa

Thời trước, người làm việc ấy bị voi giày ngựa xé

Sợi dây nào buộc chặt tôi rồi quăng ra

Ai mải mê ngó tôi quay mòng mòng

Không cách nào thoát?

Và, chính kẻ ấy, có thoát được không?

Ngày 20 tháng 1 năm 2024

Danh ngôn