Người phụ trách Văn Việt:

Trịnh Y Thư

Web:

vanviet.info

Blog:

vandoanviet.blogspot.com

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.

(Albert Camus, Caligula)

.

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

.

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

.

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Chủ Nhật, 3 tháng 4, 2022

Thơ Trần Hạ Vi

 

CÂU CHUYỆN NGA - UKRAINA

 

Siberia ngàn năm tuyết phủ

mảnh đất bạch dương hằng yêu dấu

‘Chiến tranh và hòa bình’ của Lev Tolstoy

những nhà văn lớn những nét văn hóa tuyệt vời

chôn vùi, hủy hoại

gót giày Stalin đẫm máu được lịch sử bôi trơn

Holodomor nạn đói do cướp lúa mì

4 triệu người Ukraina chôn thân ruộng hướng dương

trải vàng ánh nắng

 

hàng thế hệ dân Nga sống trong dối lừa

hàng thế hệ dân Việt sống trong lừa dối

sự thật viết nên bởi người chiến thắng

lịch sử viết nên bởi giọng lưỡi tuyên truyền

 

tâm lý cuồng Nga chống phương Tây

bao phủ nhiều miền

một cuộc chiến nhiều góc nhìn

thương Ukraina bom đạn hành hình

vẫn cuồng Nga mong Nga chiến thắng

nhân loại quay cuồng

người Việt quay cuồng

giấc mộng Liên Xô ba mươi mốt năm

chưa tan vỡ

 

gấu Nga mắc chân vào bẫy Ukraina

sẽ để lại một phần thân thể

Putin sẽ phải trả giá

đẩy lùi nước Nga mấy chục năm

 

nhưng máu xương Ukraina đã đổ

những thành phố Ukraina thành đống hoang tàn

nhà cháy người chết đạn bom pháo kích

trẻ con mếu máo khóc chạy từng hàng

qua Ba Lan, qua Hungary, Romania, Moldova và rất nhiều nước Châu Âu khác

 

máu và nước mắt của dân Ukraina

sự trả giá trong đói nghèo của dân chúng Nga

vì tham vọng bá quyền bạo chúa

khôi phục Đại Nga

 

ước muốn vĩ cuồng một người

thống khổ mấy trăm triệu người

 

chúng ta đã không học được gì từ lịch sử

tháng hai năm 2022

Putin rùng rùng dựng dậy một Hitler

23.03.2022

 

 

 

KẺ TỬ THƯƠNG TRƯỚC NHẤT

 

Nga - Ukraina

Chiến trường giữa địch và ta

Bom đạn là thật

Máu và nước mắt là thật

Hy vọng tự hào tủi nhục thất vọng căm thù là thật

Giữa những làn thông tin những đám khói mù mịt

Kẻ tử thương trước nhất

Bao giờ cũng là

sự thật

 

12.03.2022

 

 

 

NGÀY THỨ MƯỜI HAI

Một ngày có bao nhiêu giờ
Chúng ta dành ra bao nhiêu phút
Bao nhiêu phút đau buồn nhức buốt
Đọc tin đạn pháo bắn vào Kyiv
Những trẻ em vô tội ngơ ngác
Trong hầm trú ẩn
Hoang mang

Một ngày bao nhiêu lần chúng ta ngỡ ngàng
Trước sự tàn bạo của Putin
Đại đế, Hung đế, hay Tổng thống
Kẻ tự cho mình cầm quyền đến chết
Một đất nước có chiều dài lịch sử hào hùng

Những câu chuyện kể bên hàng bạch dương xứ tuyết
Cái lạnh cắt thịt ở Siberia
Mùa Xuân Châu Âu không về đến mọi nhà
Triệu triệu người rùng mình chạy loạn
Chạy loạn một lần năm 2014
Chạy loạn lần thứ hai tám năm sau

Cái lạnh âm độ C
Không điện không sưởi không nước uống
Không thực phẩm thuốc men
Những thành phố bị bao vây
Nhưng con người không quy hàng Hung đế
Nước Nga nước Nga
Thống nhất hùng cường
Nước Nga nước Nga
Bạo chúa bạo quyền

Vành khăn Ukraina
Kyiv – mẹ của các thành phố
Máu và nước mắt mẹ chảy
Một vị vua không ngai chưa từng chiến bại
Ngụy biện trở giáo
Đâm vào trái tim đau
Rắp tâm viết lại lịch sử
Gieo rắc kinh hoàng

Một ngày của chúng ta có bao nhiêu giờ
Bao nhiêu phút
Hoà mình cùng nỗi đau nhức
Của những đồng lúa mì bạt ngàn
Những con đường băng tan sũng nước
Ukraina

Một cuộc chiến có bao nhiêu ngày
Ngày thứ mười hai
Xấp lệnh cấm vận nối dài
Những lá phiếu Liên Hiệp Quốc vô hồn câm nín
Lên án
Chẳng ngăn nổi xích sắt xe tăng
Không ngăn được tiếng pháo kích
Không ngăn được tiếng bom rền
Và từng hồi còi báo động

Ukraina đã khóc
Ukraina dũng cảm
Kề vai đứng dậy
Hào hùng

Ngày thứ mười hai
Những toà nhà vỡ nát
Tiếng pháo vẫn vang rền

Một trăm một ngàn năm sau nữa
Putin viết vào vết nhơ
Vào nỗi nhục
Nước Nga
Nỗi nhục tấn công người anh em người đồng bào máu thịt
Ukraina

07.03.2022