Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Sáu, 22 tháng 10, 2021

Sách mới: Hồi ký Kiều Chinh (tiếng Anh)

imageimage

Amazon (Worldwide):

Kieu Chinh An Artist in Exile: A Memoir: Chinh, Kieu, Grant, Mary Lee, Bui, Ian, Gold, Alison Leslie: 9798495344327: Amazon.com: Books

Barnes & Noble (US only)

Kieu Chinh An Artist in Exile by Kieu Chinh, Hardcover | Barnes & Noble® (barnesandnoble.com)

Keyword for both sites: Kieu Chinh an artist in exile or Kieu Chinh Memoir

@@@

Kieu Chinh is an unusual woman who has lived what seems like five different lives. She survives as a poignant witness, an experiencer of the turbulence of our most controversial time... I salute her as a true and noble friend.

– ALISON LESLIE GOLD, author

Chinh is indeed one of the bravest, strongest and gentlest women I have ever met in my life.

– TIPPI HEDREN, actress

She’s so talented, there must be a place for her in Hollywood, somewhere.

– ALAN ALDA, actor

Even as Ms Kieu Chinh acts in Vietnam’s dramas, she harbors within herself a story just as dramatic, certainly as gripping, as any likely to appear on the screen.

– RICHARD BERNSTEIN, The New York Times

Calling Kieu Chinh a well-known actress is to speak of only half of her achievements. She personifies the idealized concept of strong Vietnamese women who face head-on the social concerns and problems of their times.

– MAI THẢO, author

Raised in the same household, one brother and two sisters were split apart into three different directions by the ravages of war. This is a story about and by Kim-Ma Estate’s third child, Kieu Chinh: celebrated actress and Goodwill Ambassador whose art and enigmatic beauty embody the hopes and hurt of a people longing for freedom and peace.

– NHÃ CA, author

Kiều Chinh An Artist in Exile is an inspiring tale of one woman's passion, determination, and will to survive and thrive in the most challenging of circumstances. It is a pleasure to enter the incredible world of Kiều Chinh, a woman of talent, elegance and refinement who persevered and succeeded against the greatest of odds.

-MARY LEE GRANT, editor

Visit Kiều Chinh Facebook for upcoming book signing events:

Kieu Chinh | Facebook