văn việt: Cuộc vận động “Chào bằng ba ngón tay” của họa sĩ Myanmar

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Cuộc vận động “Chào bằng ba ngón tay” của họa sĩ Myanmar

Văn Việt

Chào bằng ba ngón tay được thực hiện bằng cách ấn ba ngón tay giữa của bàn tay trái vào môi và sau đó giơ lên không trung. Cách chào này bắt nguồn từ cuốn sách và bộ phim viễn tưởng "The Hunger Games" của Suzanne Collins, nhưng từ năm 2013, được sử dụng trong các phong trào ủng hộ dân chủ ở Hoa Kỳ và các khu vực châu Á như Philippines, Hongkong, Thái Lan, Campuchia.

Ở Myanmar, chào bằng ba ngón tay được dùng làm biểu tượng phản đối cuộc đảo chính 2021.

Một cuộc vận động mang tên “Chào bằng ba ngón tay” (Raise Three Fingers Campaign) được tổ chức trên nhiều diễn đàn mạng:

Facebook: https://www.facebook.com/Raise3Fingers/

Instagram: https://www.instagram.com/raise3fingers/

Twitter: https://twitter.com/Raise3Fingers

TikTok: https://www.tiktok.com/raise3fingers

Website: www.threefingers.org

Đến nay, trang mạng www.threefingers.org đã có gần 150 bức tranh; người xem có thể in ra và trả một ít tiền hiến tặng để giúp đỡ những người Myanmar đang đấu tranh đòi dân chủ.

“Kiểu chào bằng ba ngón tay đã trở thành biểu tượng của sự phản kháng chống lại bất công và độc tài, đại diện cho sự đoàn kết toàn cầu vì dân chủ, bất chấp chống lại bạo quyền và đấu tranh cho tự do […].” (Kishimina ART)

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Cuộc vận động “Chào bằng ba ngón tay” của họa sĩ Myanmar