Danh Ngôn

Trong một xã hội ngục tù, văn học tự do chỉ có thể hiện hữu để tố cáo và nuôi hi vọng.

In an incarcerated society, free literature can exist only as denunciation and hope.

Eduardo Galeano (1940-2015). “In Defense of the Word” (7) tr. Bobbye S. Ortiz, Days and Nights of Love and War, 1977, tr. Judith Brister, 1983

Văn học suy tàn chỉ vì con người càng ngày càng trở nên thối nát.

Literature decays only as men become more and more corrupt.

Goethe (1749-1832). The Maxims and Reflections of Goethe, 466, tr. T. Bailey Saunders, 1892

Văn học chịu số phận bi đát nếu tự do tư tưởng biến mất.

Literature is doomed if liberty of thought perishes.

George Orwell (1903-1950). “The Prevention of Literature,” January 1946, The Collected Essays, Journalism, and Letters of George Orwell, vol. 4, ed. Sonia Orwell and Ian Angus, 1968

Trong ý nghĩa toàn diện nhất, văn học là tự truyện của nhân loại.

Literature in its most comprehensive sense is the autobiography of humanity.

Bernard Beranson (1865-1959). Notebook, 11 December 1892. Trong cuốn The Bernard Beranson Treasury, ed. Hanna Kiel, 1962

Ban biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Chặt, chặt nữa, chặt mãi…

Lý Trực Dũng

Việt Nam đã từng chìm đắm trong thành ngữ “rừng vàng biển bạc” với ảo tưởng về một đất nước vô cùng giàu đẹp. Sự thật “rừng vàng biển bạc” này năm 2017?

Rừng: Gỗ quý thiên nhiên bị đua nhau chặt, triệt hạ, mà tiêu biểu là các đại gia nhờ lắm mánh khóe làm ăn lại được lũ quan chức thối nát bảo kê và được giới truyền thông tung hô. Nay rừng cạn kiệt. Tất nhiên các “ Đại gia” này đang trên bờ ngắc ngoải.

Biển: Xa bờ: “Lưỡi bò” của Trung Cộng đang chiếm trọn biển Đông và Hoàng Sa, Trường Sa của Việt Nam. Gần bờ: Hải sản dần cạn kiệt, thêm vào đó là vụ Formosa ô nhiễm môi trường kinh hoàng đã và đang để lại hậu quả ô nhiễm môi trường biển dài hạn.

Còn ở các đô thị lớn: Các quan chức cho ào ạt chặt cây xanh đô thị có tuổi cả trăm năm vì nhiều lý do khác nhau. Khi bị nguời dân phản đối, không dám cho chặt bừa bãi nữa thì giở chiêu bài dọa nay chặt mai chặt… sẽ nghiên cứu... “ Chặt cây rất tiếc nhưng chẳng nhẽ không làm gi!

“Rừng vàng” và biếm họa: Rất nhiều HS Biếm họa Việt Nam đã vẽ tranh về nạn triệt hạ rừng. Một cái tranh của tôi đã vẽ cách đây gần 20 năm “Rừng vàng” chỉ còn sót lại 1 cái cây. Ai ngờ… Khổ thân cho chú chim gõ kiến…

2chim go kien