Người phụ trách Văn Việt:

Trịnh Y Thư

Web:

vanviet.info

Blog:

vandoanviet.blogspot.com

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

“Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.”

(Albert Camus, Caligula)

.

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

“Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

.

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

“L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

.

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

“Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Tư, 18 tháng 11, 2026

Những đêm trăng tròn

 Truyện ngắn Văn

 

"Con muỗi mang nửa giọt máu của người đàn bà
và nửa giọt máu của người đàn ông"

I.

Cô gái đi ngủ lúc 12 giờ đêm và thức dậy lúc 5 giờ sáng.

Đêm nào cũng thế.

Ngoại trừ những đêm trăng tròn.

Đêm ấy không trăng. Bấy giờ đã năm phút sau nửa đêm ở một vùng sông nước, ẩm thấp của miền Nam Việt Nam.

Hai tay cô xếp trên ngực. Mắt nhắm. Hơi thở điều hoà. Thán khí từ hai lá phổi phập phồng, len qua cánh mũi, nương theo rèm cửa sổ, thoát ra ngoài trời đêm.

Có một cơn gió thật mỏng đưa hơi thở của cô gái đi qua gần mười cây số, đến một nơi có một con muỗi đói.

Trong hơi thở ấy có mùi da thịt của cô: mùi tóc vừa gội, mùi mồ hôi thật nhẹ nơi cổ, mùi một thân thể trẻ đang ngủ giữa một đêm ẩm ướt.

Con muỗi nhận được tín hiệu, và lên đường.

Nó bay với vận tốc hai cây số giờ.

Chỉ còn một phút nữa thì cô gái sẽ tỉnh giấc.

Con muỗi đáp xuống một vùng da mềm và thơm. Nó dò dẫm, rồi cắm chiếc vòi xuống.

Khi con muỗi rút chiếc vòi ra, thì đồng hồ điểm năm giờ sáng.

Cô gái mở mắt, nhoài ra khỏi giấc mơ. Cô không biết rằng, hôm nay, cơ thể gầy gầy của cô lại nhẹ đi một chút nữa. Bởi cô vừa mất đi một giọt máu.

Con muỗi no máu, bụng căng đỏ, nặng đến nỗi không bay xa được. Nó đậu xuống thành chiếc va-li mở sẵn dưới chân giường, nơi cô gái đã xếp quần áo từ tối hôm trước. Nó chui vào một nếp vải, nằm yên.

Trưa hôm ấy, trên một chuyến bay xuyên Thái Bình Dương có một cô gái gầy gầy. Trong hành lý của cô có một con muỗi.

Dưới bụng máy bay, trời lạnh như mùa đông. Con muỗi co mình lại, ngủ một giấc dài như chết. Trong cái bụng bé xíu của nó, giọt máu của cô gái tan dần, nuôi nó qua những giờ bay dài.

Đến nơi, khi cô mở va-li, con muỗi từ một nếp quần lót nhỏ xíu có viền đăng-ten, bay ra.

Con muỗi lại đói.

Nó tìm đường ra khỏi căn phòng khách sạn ven xa lộ, bên rìa sa mạc. Bữa ăn tối đang chờ con muỗi ở một nơi cách đó không xa, trên cơ thể của một người đàn ông.

Mùi da thịt của người đàn ông đã quyến rũ con muỗi phương xa: mùi mồ hôi mặn, mùi thuốc lá, mùi nắng sa mạc. Nó bay hai dặm để tìm ông.

Con muỗi chỉ kịp hút một chút máu thì một bàn tay thô ráp vỗ xuống. Nó trượt qua kẽ ngón tay, bay đi.

Nửa giọt máu của cô gái còn nằm lại trong da thịt người đàn ông.

Con muỗi bay hai dặm về lại căn phòng khách sạn, theo mùi da thịt của cô gái còn vương trong nếp vải nó đã nằm suốt chuyến bay.

Nó đáp xuống cổ tay cô gái, cắm chiếc vòi xuống.

Đồng hồ điểm năm giờ sáng.

Cô gái mở mắt, gãi nhẹ trên cổ tay.

Kể từ đó, vào những đêm trăng tròn, người đàn ông cứ thao thức mãi.

Vài tháng sau khi trở về quê nhà, cô gái bắt đầu mơ về một người xa lạ.

II.

Tường sống một mình trong một căn nhà nhỏ ở rìa sa mạc Nevada. Ông chọn nơi ấy vì khí hậu khô ráo, không sông, không hồ, không đầm lầy. Quan trọng nhất là rất ít muỗi.

Năm hai mươi tuổi, ông từng suýt chết vì sốt rét giữa rừng Trường Sơn. Cơn sốt đã qua từ nửa thế kỷ trước, nhưng nỗi sợ thì ở lại. Ông ghét tiếng vo ve, ghét cảm giác ngứa trên da, ghét những đêm phải thức trắng vì một con muỗi lạc vào phòng.

Từ khi dọn đến đây, ông chỉ gặp đúng một con muỗi. Ông đập nó trên cổ tay mình, vào một buổi tối cuối tháng bảy. Ông tin là nó đã chết.

Bảy mươi tuổi, ông ngủ rất ít. Những đêm trăng tròn, ông còn ngủ ít hơn. Ông nằm trằn trọc đến gần sáng mới thiếp đi. Rồi những giấc mơ đến.

Vào một đêm trăng tròn tháng tám, ông nằm mơ.

Ông mơ thấy mình đang đứng trên một chiếc cầu gỗ. Bên dưới là mặt nước đen lấp lánh. Không khí chung quanh ẩm ướt. Xa xa có tiếng còi tàu.

Ông biết đó không phải Nevada, nhưng cũng không biết đó là đâu.

Một cô gái trẻ đang đứng ở đầu cầu, tóc dài, áo màu xanh nhạt. Cô quay lưng về phía ông. Ông muốn gọi, nhưng không nói thành tiếng. Rồi cô gái bước đi. Mặt nước phía dưới lay động dưới ánh trăng.

Ông tỉnh giấc, tim đập nhanh. Bốn giờ sáng, ngoài cửa sổ, mặt trăng vẫn còn treo trên bầu trời. Giấc mơ sống động kỳ lạ. Nó giống một ký ức hơn là một giấc mơ.

Sáng hôm sau, ông thấy ngứa trên cổ tay. Nhìn xuống, ông thấy vết đỏ như đầu kim đã lặn từ mấy tuần trước giờ hiện lên lại, đúng chỗ con muỗi đã đốt ông hồi tháng bảy.

Ông nhìn quanh phòng. Không có con muỗi nào.

Ông nghĩ chắc do một loại côn trùng nào khác. Rồi quên đi.

Đêm trăng tròn tháng sau, ông lại gặp cô gái ấy.

Lần này cô đang ngồi trong một quán cà phê. Ngoài cửa kính, trời đang mưa. Cô viết gì đó vào một cuốn sổ nhỏ. Ông ngồi đối diện, nhưng cô không nhìn thấy ông.

Ông nhìn thấy vài chữ trên trang giấy: "…mình luôn thức dậy lúc năm giờ sáng…".

Ông tỉnh giấc. Lưng áo ướt mồ hôi. Ông bắt đầu ghi chép lại các giấc mơ.

Đến đêm trăng tròn thứ ba, ông nhận ra điều lạ: ông đang nhìn thế giới qua mắt cô.

Ông thấy đôi tay của cô, thấy cuốn sách cô đang đọc, thấy những con đường cô đi qua, thấy căn hộ nhỏ nhìn ra một con kênh, thấy chiếc đồng hồ điện tử luôn hiện 5:00 giờ sáng.

Như thể ông đang sống một cuộc đời khác. Một cuộc đời ở rất xa.

***

Cách ông nửa vòng trái đất, ở Sài Gòn, một người đàn bà tên Linh đang ngồi trước màn hình lúc gần nửa đêm. Cô làm phiên dịch tự do, thỉnh thoảng theo khách đi công tác nước ngoài. Thời gian còn lại cô viết văn. Công việc không có giờ giấc, cũng chẳng có đồng nghiệp. Căn hộ của cô nhìn ra một con kênh nhỏ, mùa này nước đứng yên như gương.

Đêm nào cũng vậy, đúng mười hai giờ cô tắt máy đi ngủ, và năm giờ sáng thì thức dậy, không cần đồng hồ báo thức.

Chỉ trừ những đêm trăng tròn. Từ nhỏ, cô chưa bao giờ ngủ được vào những đêm ấy. Cô nằm nhìn trần nhà cho đến khi trời sáng.

Nhưng từ sau chuyến công tác sang Mỹ mùa hè năm ấy, những đêm trăng tròn, cô ngủ được. Vài tháng sau, cô bắt đầu mơ.

Cô mơ thấy một người đàn ông lớn tuổi đứng trước một căn nhà màu trắng. Chung quanh là sa mạc, gió thổi bụi cát bay mịt mù. Ông thường ngồi trên chiếc ghế gỗ ngoài hiên nhìn mặt trời lặn. Trong giấc mơ, Linh cảm nhận được nỗi cô đơn của ông. Nó ở khắp nơi trong căn nhà: trên chiếc ghế ngoài hiên, bên bàn ăn, trong phòng ngủ.

Sáng hôm sau, cô thấy một vết chích đỏ trên cổ tay. Cô chỉ gãi nhẹ, như đã quen với những vết muỗi đốt.

Linh bắt đầu ghi lại những giấc mơ. Cô nghĩ đó có thể là chất liệu cho một cuốn tiểu thuyết: một cái tên Việt Nam khắc trên chiếc bật lửa, một bài hát cũ phát trên radio, một con đường nhỏ ở Sài Gòn những năm bảy mươi.

Chuyện như thế kéo dài gần một năm.

Vào đêm trăng tròn, mỗi người lại sống vài giờ trong ký ức của người kia. Họ không thể trò chuyện, không thể chạm vào nhau. Chỉ nhìn thấy nhau, như hai người ngồi ở hai phía của một tấm kính.

Rồi đến một đêm, mọi thứ thay đổi. Trong giấc mơ, Linh thấy người đàn ông đang ngồi trên hiên nhà. Ông nhìn về phía cô. Lần đầu tiên, ánh mắt họ gặp nhau. Ông khẽ hỏi:

- Cô là ai?

Linh sững người. Một năm qua, chưa bao giờ chuyện ấy xảy ra.

- Cháu không biết.

Ông cũng im lặng. Một lúc sau ông nói:

- Tôi tưởng mình đang mơ.

- Cháu cũng vậy.

Gió sa mạc thổi qua. Mặt trăng lơ lửng trên bầu trời.

- Chúng ta quen nhau sao?

Linh hỏi.

Ông lắc đầu:

- Tôi chưa từng gặp cô.

Hai người ngồi yên, như hai người xa lạ cùng chờ một chuyến xe đêm. Những tháng sau đó, họ bắt đầu trò chuyện. Chỉ trong những đêm trăng tròn, mỗi tháng một lần, vài giờ ngắn ngủi. Ông kể về tuổi trẻ, về chiến tranh, về chuyến vượt biển, về những người đã không kịp đến bờ. Linh kể về công việc, những chuyến bay, những thành phố, những ngày cô sống một mình – không gia đình, không người yêu, không ai đợi về nhà. Họ lắng nghe nhau nhiều hơn nói.

Một đêm trăng tròn khác, ông kể chi tiết hơn.

Ông ngồi trên một chiếc thuyền gỗ dài mười hai mét, chở gần trăm người. Biển đêm ấy không trăng, chỉ có ánh sao và tiếng máy nổ đều đều. Có một đứa bé khóc suốt ba đêm liền rồi im bặt vào đêm thứ tư, không ai dám hỏi vì sao. Người chủ thuyền cứ nhìn hải bàn, hai bàn tay run trên bánh lái.

-  Chú có sợ không?

Linh hỏi.

-  Có. Nhưng riết cũng quen.

-  Rồi chú tới bờ bằng cách nào?

- Tôi không biết. Có lẽ nhờ may mắn.

Gió sa mạc thổi qua, làm rung nhẹ mấy nhánh xương rồng ngoài xa.

Sáng hôm sau, vết đỏ trên cổ tay ông lại xuất hiện, mờ hơn những lần trước.

Đổi lại, cô kể ông nghe về những chuyến bay đêm, những sân bay cô ngủ lại vì lỡ chuyến, những thành phố cô đến rồi đi chẳng kịp nhớ tên khách sạn. Cô kể về một người từng hẹn cưới cô rồi biến mất không một lời.

Ông nghe, thỉnh thoảng gật đầu.

- Cô không giận anh ta sao?

- Có lúc giận. Giờ thì cháu không nhớ mặt anh ta nữa.

- Quên được cũng là một điều may mắn.

- Cháu không chắc đó là may mắn.

Ông im lặng. Trăng lên cao hơn. Bóng xương rồng đổ dài trên cát. Xa xa có tiếng một con chim.

Một đêm, Linh hỏi:

- Chú có bao giờ tự hỏi vì sao chúng ta gặp nhau không?

Ông cười:

- Có.

-  Và chú nghĩ sao?

Ông nhìn mặt trăng:

- Có lẽ là định mệnh.

-  Chú tin vào định mệnh sao?

Ông cười.

-  Không. Nhưng tôi chẳng nghĩ ra cách giải thích nào khác.

Linh bật cười. Ông Tường cũng cười theo.

Mùa mưa năm sau, một cơn bão lớn quét qua Sài Gòn. Nước kênh dâng lên. Muỗi sinh sôi khắp nơi. Tin tức liên tục cảnh báo sốt xuất huyết.

Đêm ấy, trước khi ngủ, Linh nhìn thấy một con muỗi đậu yên trên mu bàn tay cô một lúc rồi bay đi.

Sáng hôm sau, cổ tay cô không có dấu vết gì.

Đêm trăng tròn kế tiếp giấc mơ không đến. Linh ngủ một giấc dài không mơ. Ông Tường cũng vậy. Tháng sau nữa, vẫn không có gì. Như thể một cánh cửa vô hình đã đóng lại. Cả hai đều cảm thấy thiếu vắng, như mất đi một người bạn duy nhất biết hết những điều mình chưa từng kể với ai.

Một buổi chiều mùa đông, ông Tường nhận được kết quả khám bệnh. Bác sĩ nói trái tim ông đang yếu dần. Ông không bất ngờ. Bảy mươi tuổi cộng với những năm chinh chiến đủ để ông hiểu rằng mọi chuyến tàu đều có một ga cuối.

Tối hôm ấy ông ngồi ngoài hiên.

Mặt trăng tròn.

Lần đầu tiên sau nhiều tháng, ông không chờ giấc mơ đến.

Nhưng rồi ông ngủ quên trên ghế. Ông mở mắt và thấy chiếc cầu gỗ, mặt nước đen, ánh trăng bạc. Cô gái đang đứng đó, như đêm đầu tiên. Chỉ khác là lần này cô quay mặt lại, nhìn ông.

- Cháu tưởng sẽ không gặp lại chú nữa.

Ông cười:

- Tôi cũng vậy.

Họ cùng đi trên cây cầu. Đến cuối cầu, Linh hỏi:

- Làm thế nào mà chú và cháu gặp nhau?

Ông Tường suy nghĩ rất lâu.

- Tôi không biết.

Gió thổi qua mặt hồ, mặt trăng rung rinh trong nước. Xa xa có tiếng chuông đồng hồ.

Năm giờ sáng, Linh mở mắt trong căn hộ của mình. Ngoài cửa sổ là bình minh. Ở Nevada, ông Tường vẫn ngồi trên chiếc ghế ngoài hiên. Mắt nhắm, đầu nghiêng sang một bên.

***

Vài tháng sau, Linh lại sang Nevada trong một chuyến công tác. Như thể có một cảm giác dẫn đường, cô thuê xe chạy ngang vùng sa mạc. Xe đi qua khách sạn nhỏ ven xa lộ, nơi cô từng ở vào mùa hè năm nọ.

Cuối cùng cô dừng trước một căn nhà nhỏ màu trắng bị bỏ hoang, cách đó chừng hai dặm. Ngoài hiên vẫn còn chiếc ghế gỗ cũ. Linh đứng đó rất lâu, gió sa mạc thổi tung mái tóc.

Cô tưởng như đang nhìn thấy một người đàn ông tóc bạc đang ngồi đó. Nhưng phía sau lưng ông chỉ có khoảng không vô tận.

Linh bước lại gần chiếc ghế. Gỗ đã bạc màu, một chân ghế lún sâu vào cát, nghiêng hẳn sang một bên. Cô ngồi xuống. Từ chỗ ngồi, cô nhìn mặt trời xuống thấp trên đường chân trời.

Gió thổi mạnh hơn khi mặt trời gần khuất. Cát bay là là trên mặt đất, xoáy thành những vệt mỏng quanh chân cô. Xa xa, một tiếng chim kêu lên, rất giống tiếng chim trong giấc mơ ông từng kể.

Trời tối dần. Cô ngồi thêm một lúc, tay đặt lên thành ghế, nơi có lẽ một bàn tay khác từng đặt lên hàng ngàn buổi chiều như thế.

Gió đã lặng.

Cô vừa đứng dậy, định bước đi thì dừng lại.

Đâu đây có tiếng muỗi vo ve.