Người phụ trách Văn Việt:

Trịnh Y Thư

Web:

vanviet.info

Blog:

vandoanviet.blogspot.com

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Tư, 2 tháng 7, 2025

Robert De Niro trong phim Cape Fear

 Lê Hồng Lâm

Bộ phim này vừa lên Netflix hôm qua. Tôi xem lại sau nhiều năm và dù đã biết hết về cốt truyện, vẫn bị mê hoặc bởi màn diễn xuất kinh hồn táng đởm của Robert De Niro. Một vai diễn vừa đáng sợ đến từng chân tóc lại vừa hấp dẫn khó cưỡng trước sự biến hóa tài tình của huyền thoại này.

Đây là màn hợp tác lần thứ bảy giữa hai tài năng điện ảnh kiệt xuất của Hollywood: đạo diễn Martin Scorsese và diễn viên Robert De Niro. Trước đó họ từng cộng tác trong sáu bộ phim, trong đó có những kiệt tác như Taxi Driver (1976), Raging Bull (1980) và Goodfellas (1990). Cả ba nhân vật của De Niro trong ba bộ phim nói trên đều là những nhân vật mang tính biểu tượng của điện ảnh, từ một cựu binh chiến tranh Việt Nam thay trời hành đạo đến một tay võ sĩ đấm bốc tha hóa và một tay gangster khét tiếng. Cả ba nhân vật đều được Robert De Niro nhập vai tài tình, biến mỗi hành trình diễn xuất của ông trên màn ảnh trở thành những khuôn thước mẫu mực của điện ảnh - đặc biệt là khai thác những chiều sâu tăm tối của con người. Nhưng có lẽ chưa có nhân vật nào điên loạn và đáng sợ như Max Cady trong Cape Fear (Mũi Sợ Hãi).

Max Cady – nhân vật của Robert De Niro trong Cape Fear – là một tù nhân vừa rời khỏi trại giam sau 14 năm bóc lịch. Hắn tìm đến Sam Bowden (Nick Nolte đóng cũng rất hay) – một luật sư từng biện hộ cho hắn 14 năm trước đây – để báo thù và khiến viên luật sư này sống không bằng chết vì những gì mà ông ta đã khiến hắn phải vào tù. Hắn lảng vảng ở những nơi viên luật sư, vợ (Jessica Lange) và cô con gái mới lớn (Juliette Lewis) xuất hiện, từ đường phố, rạp chiếu phim và trên hàng rào bao quanh nhà riêng. Trên người hắn đầy những xăm trổ về báo thù được trích dẫn từ Kinh Thánh. Hắn nghiên cứu rất kỹ về luật, hắn đọc Zarathustra đã nói như thế của F. Nietzsche, tiểu luận về tính dục của Henry Miller… Hắn là một tên tội phạm nguy hiểm vì quá thông minh. Với nhân vật Max Cady, đạo diễn Martin Scorsese không chỉ tạo ra một kẻ xấu mà còn là hiện thân của cái ác – kẻ có một mục tiêu duy nhất là khiến cho viên luật sư Sam Bowden nhận ra rằng chính ông ta cũng là một kẻ tội phạm. Và hơn thế, đẩy cuộc sống của gia đình ông ta xuống địa ngục.

Bộ phim neo-noir psychological thriller của Scorsese thực sự hấp dẫn về mặt thưởng thức đồng thời cũng là một tác phẩm đào sâu vào bản chất của con người. Một bộ phim khiến ta lạnh gáy trước cái ác qua màn diễn xuất như nhập đồng của Robert De Niro. Một bộ phim khiến ta cảm nhận được… mùi của sợ hãi trước sự đe dọa của cái ác và hiểm họa của tội lỗi mà con người gây ra trong quá khứ.

Đây cũng là bộ phim thành công nhất về mặt thương mại của bộ đôi Scorsese và De Niro tính đến thời điểm năm 1991 và mang về hai đề cử Oscar cho hai màn diễn xuất của Robert De Niro (Nam chính) và Juliette Lewis (Nữ phụ).

Hiện phiên bản truyền hình đang được AppleTV+ sản xuất với dàn cast tên tuổi: Javier Bardem (vai Max Cady – không thể phù hợp hơn); Patrick Wilson và Amy Adam (vai cặp vợ chồng luật sư).