Diễn đàn Câu lạc bộ Văn đoàn Độc lập Việt Nam: Thơ Đoàn Huy Giao

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

“Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.”

(Albert Camus, Caligula)

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

“Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

“L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

“Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Thơ Đoàn Huy Giao

hạnh đầu đà

hạnh đầu đà cánh tay không thực của tôi

có vầng trăng

mạnh hơn rất nhiều

so với cánh tay có thực tôi ôm khư khư

khối đá hư vô.

hạnh đầu đà mắt

hạnh đầu đà tai

hạnh đầu đà miệng

hạnh đầu đà não bộ, cũng thế

không thực & có thực trong cái lò nóng chảy.

ổ khóa nhiệm màu cửa hàng mậu dịch

là hạnh đầu đà cái lỗ rún mù không màng tem phiếu.

nguyện vọng

khi chết tôi muốn đàn chim làm quốc tang

nhà tang lễ - dĩ nhiên là bầu trời

chủ tế là một chú dẽ nâu

không cần giàn ngũ âm - đã có tiếng cúc cu

nhịp nhàng ngoài bãi.

khi chết tôi muốn đàn cá voi làm quốc tang

ngoài đảo vắng sẽ là nhà tang lễ

chủ tế là một chú cá uy dũng

ngậm linh hồn tôi phóng lên không trung

rồi hào hứng - lao xuống đại dương.

Về

Bên

Dãy

Núi

Kim Bôi.(*)

nơi duy nhất chôn mảnh xương trán tôi

trên vách đá.

chiều chiều con dẽ nâu bỏ trời xanh lặng lẽ bay về

lắc đầu bên dòng khắc:

“Đoàn Huy Giao

một đại từ nhiều rủi ro”.

(*) lời một bài hát.

chiều sa thạch

trước vuông ngực săn chắc

sùng kính và sợ hãi

trước mông đùi hoang mạc

ham muốn và lo âu

tôi tự thú, là đã rơi vào hoan lạc

cơn mê chiều sa thạch.

răn đe

giữa 21 phát đại bác

là hàng triệu sinh linh

cười đầm đìa trong đêm sao nước mắt

thật sai lầm,

nếu thượng đế đi tìm sự sống

bằng nghi thức răn đe của cái chết?

tình huống

túi thức ăn thừa treo trên đĩnh Everest

lạ thật!

chủ nghĩa thực dụng

nó tự vang lên tiếng chuông chiều xa

sau một ngày tôi lao lực cày xới.

giữ chặt

tôi có thể từ bỏ hiện thực

nhưng tôi không thể từ bỏ đau đớn

một siêu hiện thực khác, giữ chặt trong tôi.

đôi mắt

đôi mắt Angkor khóc thầm trong các vị thần granit

đôi mắt Lão Đam đọc Mao từ - trị chứng mất ngủ

đôi mắt Phiđen thành lưỡi dao róc mía

làm dấu thánh trên giàn xe cổ lỗ

đôi mắt Putin, có thể - Đốt chưa kịp trừng phạt

đóng đinh trên thập ác

là đôi mắt ngụ cư Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ

bị rút phép thông công trần truồng

Adam & Eva.

cây rìu ngôn từ

các văn bản được xếp ngăn nắp

chỉ còn làm mỗi một việc, là

thống trị & diễn dịch

theo các mẫu tự đã chỉ dẫn trong từ điển

nơi mà cây rìu ngôn từ của kinh pháp của thi ca

tôi mượn để bửa đầu tôi ra tìm lửa.

lý

giá trị thật chỉ cần chữa lại từ

“đại thành công”

theo đúng kết quả mà nó làm ra

thay cho kẻ chiến thắng hay rao giảng

cái mà họ không có ở người chiến bại.

a men!

Jesus tôi chưa đủ lòng tin

nhưng Thi thiên & Nhã ca là hơi men có thật

thả cửa cho tôi gặp bầu trời.

Đ. H. G