Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Tư, 1 tháng 5, 2024

Anselm Kiefer

Nguyễn Man Nhiên  

Trong các năm 2001-2002, Anselm Kiefer (sinh năm 1945, nghệ sĩ đương đại người Đức) thực hiện một loạt tác phẩm điêu khắc/sắp đặt mà ông đặt tên là The Secret Life of Plants (Cuộc sống bí mật của thực vật). Sử dụng chất liệu đặc trưng của mình là chì, Kiefer hiện thực hóa khái niệm cổ xưa về vũ trụ thành một cuốn sách khổng lồ. Ở đây, cuốn sách vừa trở thành hạt giống vừa trở thành vũ trụ.

The Secret Life of Plants lấy tên theo cuốn sách năm 1973 của Peter Tompkins và Christopher Bird viết về cuộc sống bí mật của thực vật. Trong tác phẩm của Anselm Kiefer, mỗi trang là một tờ bản đồ các ngôi sao, nhưng không theo tên Hy Lạp truyền thống, mà là tên các ngôi sao của NASA - cấu trúc khoa học của vũ trụ. Nó gợi lên huyền thoại về cuốn sách vĩ đại của thiên nhiên. Các chòm sao trên nền xám chì trông giống như chữ viết. Nhưng chúng được viết bằng những công thức khoa học tạo nên một loại vũ trụ thờ ơ, một vũ trụ rất dễ bị lạc lối vì các điểm mốc là những con số. Thông điệp bí mật khiến người xem như đi lạc và bị mê hoặc. Tác phẩm đề cập đến mối quan hệ giữa hai cõi: con người và thực vật (đặc biệt là hạt giống, nguồn sống). Nó gợi đến những huyền thoại cổ xưa về tính chu kỳ của cuộc sống, nơi con người và thực vật có mối quan hệ với nhau, vòng đời trong đó con người tìm thấy sự tiếp nối của mình trong cuộc sống của thực vật. Bí ẩn của thực vật và mối liên kết của chúng với vũ trụ là vô tận.

Bầu trời rải rác những ngôi sao là chủ đề lặp đi lặp lại trong tác phẩm của Kiefer vì nó mang ý nghĩa biểu tượng tôn giáo về sự vượt thời gian, sự thiêng liêng, vương quốc của Chúa, một thứ gì đó hoàn toàn khác với cõi người (trần gian). Cuốn sách hoành tráng truyền tải cảm giác kinh ngạc mà người ta trải qua khi ngắm nhìn bầu trời.

Bầu trời được trình bày như một cuốn sách mở ra để đọc, con người trên trái đất có hiểu được nó hay không vẫn còn là một câu hỏi. Sách rất quan trọng đối với Kiefer. Ngôn ngữ và quá trình đọc rất cần thiết đối với người nghệ sĩ: chỉ những gì tồn tại trong ngôn ngữ mới tồn tại thực sự, nếu không bạn sẽ cảm thấy chán nản, lạc lõng và mất phương hướng.

clip_image001

clip_image002

clip_image003

clip_image004

clip_image005

clip_image007

image  

clip_image010

clip_image011

clip_image013

clip_image014