văn việt: Thơ Liêu Thái

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Thơ Liêu Thái

ĐIỆP KHÚC THÁNG MƯỜI MỘT

cuộn dây thời gian ngắn dần

xuân, hạ, thu, đông

bốn mùa vần vũ

người đàn ông vác cuốc ra vườn

thớ đất reo mùa vụ

tiếng chim xanh nảy mầm

những hạt đậu buông vào đất

cải ngò ngậm sương

ngân nga mùi Tết

tiếng chuông chùa xa

dao động đêm

rung ngân những lóng xương thiên cổ

bắp cải cuộn tròn

sâu xanh ẩn mình

giấc mơ hằng cửu

kìa những bông hoa vàng

tết mang một khúc dương cầm

ghé khu vườn nhỏ

bé đã xong mùa thi

điểm mười chân sáo

trời xanh bao la

những nụ hồng năm cũ

chào đón gió xuân về

tiếng thì thầm của biển

những cây cải của thi sỹ Đặng Tiến

bước vào thơ

giấc chiêm bao của người lính cũ

10.

lại một mùa xuân

sau bao đói kém

quệt nước mắt và cười...

L. T

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Thơ Liêu Thái