văn việt: Thơ Giáng Vân

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Thơ Giáng Vân

KHÔNG ĐỀ THÁNG CHẠP

Chiều tắt nắng rồi

Sương giăng mọi lối

Một làn hương vừa bay qua

Bỗng nhiên ghé lại.

Em không biết trong nụ cười

Giấu sẵn một biển nước mắt

Dưới bước chân hạnh phúc

Trải sẵn những tấm thảm gai

Anh – người có rất nhiều gương mặt

Có một gương mặt buồn cho em

Trong cặp mắt từ bi của Đức Phật

Em nhìn thấy anh ở đó.

Nỗi nhớ anh cuồng điên

Giờ đã ngủ

Bình yên.

Rồi sẽ qua một mùa phiền muộn

Em nương náu linh hồn mình

Trong trái tim anh từ bi.

Thật khó để nói em yêu người

Trên mặt đất

Gió cứ thổi vô hồi

Không biết về đâu.

Trong mơ người hôn em rất lâu

Tỉnh dậy

Nụ hôn còn vương lại.

Con tim yêu mù lòa

Mơ giấc mơ khờ dại

Mà em

Nhiều kiếp tu đã trải.

Xót thương

Dâng tràn mọi lối

Cho ta hay cho người?

Trong tĩnh lặng

Em khởi lên một niệm

Yêu anh

Rồi bắt đầu

Những cơn gió trong lành

Thổi suốt nẻo về.

Nhớ thương người giây phút này

Mai ngày

Thời khắc khác

Nhớ thương sẽ mang màu sắc khác.

Ngọn gió đã khởi lên

Không thể nhốt lại

Yêu như gió

Đi cho hết mùa anh.

27/1/2022

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Thơ Giáng Vân