văn việt: Thơ Nguyễn Tấn Cứ

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Thơ Nguyễn Tấn Cứ

VÔ ĐỀ 3

Đời có lúc cũng ngời lên nắng sớm

Liếm môi son mà nhớ xuân thì

Tình có lúc vây quanh mùa khổ hạnh

Cố yêu người cho đến hết chiều xanh...

RỒI CŨNG PHẢI LÊN ĐƯỜNG

Đâu có ai ở mãi trên đời

Như cây cỏ héo tàn không đợi

Như hoa rụng xong rồi lãng mạn

Một ngày dài sau những lang thang

Đâu có ai sống mãi nơi này

Như bóng tối chờ bình minh rực rỡ

Như ánh sáng hoàng hôn tắt thở

Mây chiều hôm thoi thóp bên đồi

Đâu có ai mãi một chỗ ngồi

Bàn ghế mỏi đôi chân cũng mỏi

Đời quá mệt sau những lần rút chạy

Nằm im thôi đêm tối dâng đầy

Lên đường thôi hồn nhẹ như là

Ngàn sương trắng mưa dài nắng lạ

Trần gian gió bụi nhiều đau quái

Buồn hay vui rồi cũng bước riêng ngoài.

NTC

Danh ngôn