văn việt: Xuân của đời, tết của thế gian

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Xuân của đời, tết của thế gian

Nguyễn Đăng Hưng

Tết đến ngoài sân chân đi hối hả

Đông quá dài gom cả tháng năm?

Mãi chờ mong thỏ thẻ với trăng rằm

Sao xa lắc những mùa Xuân kỳ vọng?

Tuổi già đến như lời mời trịnh trọng

Hãy vui vầy với hoa lá cỏ cây

Buồn làm chi giây phút hao gầy

Tâm trong sáng như mây trời lãng đãng

Bạn hữu đi rồi, chỉ còn ký vãng

Và đâu đây con cháu đông vui

Còn hôm nay tiếng hát với tình người

Còn để lại những trang sách cũ

Còn học trò xa gần đông đủ

Còn bàn tay trong trắng thuở sơ khai

Còn trái tim rung động ngắn dài

Còn khối óc nhìn khán đài vũ trụ

Còn bao la bao trùm cổ vũ

Còn thiên nhiên mầu nhiệm ân tình

Còn chiều vàng và những bình minh

Còn văng vẳng tiếng chuông chùa xa vắng

Thì Xuân về còn khát khao thầm lặng
Tết của đời, Tết của khắp thế gian !

Trước thềm năm Tân Sửu

Sài Gòn 26/1/2021

Danh ngôn