Người phụ trách Văn Việt:

Trịnh Y Thư

Web:

vanviet.info

Blog:

vandoanviet.blogspot.com

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.

(Albert Camus, Caligula)

.

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

.

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

.

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Tư, 14 tháng 10, 2020

Thơ Nguyễn Anh Tuấn

ĐANG MỌC LÊN BẢN SOTANA RẤT KHÁC

 

clip_image002

1 PHÚNG DỤ BÀI THƠ KHÔNG MỌC TÓC

 

Tiếng cười ròng ròng

Cơn mưa pha lê

Vang lừng danh hiệu Adi Buddha

 Các godfathers đang gõ vào các lời nói bóng nhẫy

Chủ thể cement rất trơn tuột hơn mọi tưởng tượng

Giống như cốc bia hơi đang rực sôi các sát na

 

Ai

Nơi nao

Bụt hiện bao giờ

 

Mangez-vous!

C' est beer de l'amour

Họ sẽ đút tâm hồn chúng ta vào bài thơ không mọc tóc

 

2 PHÚNG DỤ NÀNG TIÊN TRONG PHO TƯỢNG CON GÀ

 

Mở face

Gặp tiếng thơ

Đẫm hương thơm như tiếng chuông nhà thờ

 

Nỗi thèm ăn bừng lên rực rỡ

Muse rất chân dài

Bỗng hiện lên nàng tiên trong pho tượng con gà của Liu Xue

 

3 PHÚNG DỤ MỘT SÁT NA

 

Trên cái đinh, trên bức tường trước mắt

Lủng lẳng những chùm bánh răng lớn, vừa, nhỏ tận nano

 

Tôi bỗng nhận ra em

Dãy mắt xích đang trườn một nỗi đẹp

 

Như từng hạt nước mắt

Lóng lánh trong cỗ đồng hồ đang yêu

 

 4  PHÚNG DỤ BURATINO

 Pour poet Hoàng Vũ Thuật et vnca.cand.com.vn, avec 21 tháng 6

 

Cái chìa khóa thần hễ thích thì thoải mái thò mở từng ổ khóa

Anh ta rất như mẫu nhân vật Don Juan

Galant và thiên sứ cứu tinh

 

Ở nữ quốc ổ khóa tự khóa

Lung linh miss nhện giăng tơ, nằm chờ

Với nỗi khát khao được ai đó sẽ mở

 

Oh Dieu!

Bốn thầy trò ngài Đường Tam Tạng xứ Mantras

Rất đang và sẽ đi qua nơi ấy

 

5 PHÚNG DỤ BÀI HỌC

 

Tích xưa, một cựu đại thần

Ứng phó lời đồn tinh tế xiết bao

Đi đường, luôn nhặt mo cau

Che loa mà god gắn sau đuôi bò

 

6 PHÚNG DỤ RU ĐỜI

 

Bống thôi ăn thóc giếng người

Bồ câu bói cá sông trời biếc em

 

7 PHÚNG DỤ LOÀI MÈO

 

Đôi mèo đậu như hai tiếng chuông

Trên tháp chuông, nóc phố

Ngắm đêm với nỗi thèm

 

Họ kí thác vào ánh sáng huyền hoặc

Giấc mơ

Không phải chuột mà là cá

 

8 PHÚNG DỤ SONATA GIỮA HAI CHÂN

 

Chân dài đẹp

Chân ngắn không nỡ thiệt

 

0h, Dieu!

Giữa gồm cả sự chân thật và chân chính

Ai ai cũng thích thú

 

Chân ngắn đẹp

Chân dài không nỡ thiệt

 

Nơi nụ mây từ cái lưỡi của Ésope

Lung linh "ánh trăng" và trò chơi làm người

 

Chân dài đẹp

Chân ngắn đẹp

 

Trên chiếc giường tưởng tượng và trang sách mĩ học này

Đang mọc lên bản sonata rất khác

 

9 PHÚNG DỤ HAIKU BUỒN

 (Pour poet Trần Nhương)

 

Một sớm chàng họa sĩ

Em bên tranh mơ mòng phòng treo

Nhiều ai gắn hoa nào

 

10 PHÚNG DỤ AUREVOIR

 (Pour Phanxipang)

 

Sau những lọ hoa tươi đẹp và thơm

Sau những tấm hình được vẽ rất màu mè

 

Sau sự điệu đà của cái tay trái biếc lên ly Cognac

Sau ly Congac màu nho biếc một cặp kính lồi

 

Sau cặp kính lồi và đôi mắt rướn lên nỗi long lanh

Sau cái miệng vươn nụ cười trìu mến

 

Sau vai phải và cái áo phông màu đỏ

Như mọc lên cây đàn guitar

Có vẻ như bức ảnh đang nói lời chào

 

Moi rất muốn giơ lên cái vẫy tay

Chúc anh bạn embarquement may mắn