văn việt: Giọng ca lạ lùng

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Giọng ca lạ lùng

Trần Hoàng Phố

(Tưởng nhớ danh ca Thái Thanh)

1-
Người đã ra đi
vĩnh quyết
nhưng giọng ca
còn ở lại

Tiếng hát
bay qua mấy nghìn trùng
cõi thương cõi nhớ
bay qua mấy thăng trầm
cõi mất mát
cõi trái ngang
tôi yêu tiếng nước tôi
Chỉ còn trong vùng trời
tâm tưởng
Tiếng hát lạ lùng
xuyên thấm tim can
Tiếng hát trong ngần
xao xuyến thế gian
2-
Người đã ra đi
vào nghìn trùng xa cách
Nhưng giọng ca
còn như lơ lửng đâu đây
như chênh
như chao
như vang
như vọng
như núi
như biển
như đất trời
như thời gian
hát
3-
Tiếng hát lạ lùng
Bay qua
khóc cười nhân thế
Tiếng hát trong ngần
luyến láy
như tiếng hồn thiêng
của đất
của nước
của nhật
của nguyệt
4-
Tiếng hát diệu kỳ
Bay qua
nỗi lòng sâu kín
nước mắt
nụ cười
khổ đau
hạnh phúc vui sướng
5-
Người lìa
cõi trần gian
yêu dấu
Nhưng
tiếng hát
như
hạt châu
sáng ngời
Trong biển sâu
thời gian
quên lãng
còn
lại mãi
với vĩnh hằng
thiên thu

Tranh Đinh Trường Chinh

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Giọng ca lạ lùng