Danh Ngôn

Tham nhũng không bao giờ là một hành vi cá nhân. Tham nhũng luôn luôn liên quan đến những nhóm người ràng buộc nhau bằng một qui luật cơ bản về sự kết đoàn: việc đổi chác các ân huệ. Nạn tham nhũng tập thể này được đặt cơ sở trên đạo lý cổ truyền, tình bạn lâu dài, và cơ hội tới tay. Nó cho phép những kẻ chức quyền thực hiện các tội phạm mà không bị trừng trị và với một thái độ kiêu ngạo khó tha thứ.

[Corruption is never an individual act. It always involves groups of people bound by one fundamental rule of association: an exchange of favors. This collective corruption is founded on traditional morality, well-established friendships, and the opportunity at hand. It allows crimes to be practiced with impunity and is characterized by an intolerable arrogance.]

Roberta da Matta, “Is Brazil Hopelessly Corrupt” [Phải chăng Braxil thối nát vô phương cứu chữa], The New York Times, 13 tháng Mười Hai 1993

Ít người có đủ đức hạnh để chống lại kẻ ra giá cao nhất.

[Few men have enough virtue to withstand the highest bidder.]

George Washington (1732-1799), Thư gửi Thiếu tướng Robert Howe, ngày 17 tháng Tám 1799

Ban biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Bản báo cáo thành tích

Stephan Koester

Ngày 27.04.1975, nhà quay phim 27 tuổi Stephan Koester được một tổ chức cánh tả chống chiến tranh Việt Nam từ Tây Đức giao nhiệm bí mật vụ đột nhập vào Sài Gòn, 3 ngày trước khi chế độ VNCH sụp đổ, để ghi lại hình ảnh của biến cố lịch sử này. Sài Gòn đón Stephan bằng mối tình thơ mộng của Xuân, một cô gái từ bên kia chiến tuyến. Ấp ủ giấc mơ về một cuộc cách mạng XHCN ở Việt Nam, Stephan vui mừng đón chào những chiến sỹ Việt Cộng, thần tượng của anh, vào chiếm thành phố. Rồi anh bỗng nhận ra những thực tế làm anh ngỡ ngàng. Sau 65 ngày, Stephan buộc phải rời Việt Nam, bỏ lại người vợ chưa cưới…. “Bản báo cáo thành tích” mà các đồng chí của Stephan ở Đức yêu câu anh phải làm là một bài học đắt giá. Bộ phim được chính Stephan Köster sản xuất năm 1983 để tặng người tình cũ, để giãi bày sự cay đắng của anh về một lý tưởng bị sụp đổ. “Bản báo cáo thành tích” đã được đài truyền hình Đức ZDF phát sóng và chiếu tại liên hoan phim Berlin Biennale 1983.

Nguồn: https://www.youtube.com/watch?time_continue=569&v=XMGjEE5LW5s