văn việt: Audiobook câu chuyện của dòng sông: “MEKONG DÒNG SÔNG NGHẼN MẠCH”

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Audiobook câu chuyện của dòng sông: “MEKONG DÒNG SÔNG NGHẼN MẠCH”

Ngô Thế Vinh

Mekong Dòng Sông Nghẽn Mạch 2017 phiên bản nguyên vẹn, đã được nhà thơ Lê Hân, Nxb Nhân Ảnh đưa lên You Tube. Xin giới thiệu với các bạn đọc.

Mekong Dòng Sông Nghẽn Mạch của Ngô Thế Vinh là những trang bút ký sống động với nhiều hình ảnh của tác giả qua những chuyến đi thăm các khúc sông Mekong từ thượng nguồn Vân Nam, Lào, Thái Lan, Cam Bốt xuống tới ĐBSCL Việt Nam: cũng để thấy rằng với những bước khai thác huỷ hoại đã khiến toàn hệ sinh thái của dòng sông đang suy thoái nhanh hơn dự kiến của nhiều người, ngoài chuỗi những con đập thuỷ điện bậc thềm khổng lồ Vân Nam chắn ngang dòng chính Sông Mekong, nay lại thêm dự án 12 con đập dòng chính hạ lưu ở Lào và Cam Bốt với những hậu quả tích luỹ khiến con Sông Mekong, Biển Hồ với Châu thổ Tonlé Sap và ĐBSCL đang chết dần.

MKDSNM audiobook ra mắt lần đầu tiên 2007 là bản rút ngắn, nay 2017 được tái bản là một phiên bản nguyên vẹn với giọng đọc hiếm quý thuần Nam bộ của Ánh Nguyệt, nguyên phóng viên RFI; nhạc đệm của Đoàn Văn nghệ Dân tộc Lạc Hồng, phần hoà âm do Tuấn Thảo phụ trách. Mẫu bìa của Khánh Trường. Kỹ thuật You Tube Lê Hân. Phát hành miễn phí.

Tập 1: https://www.youtube.com/watch?v=6_COKOfsVYo&t=91s

Tập 2: https://www.youtube.com/watch?v=t1fofUx1GWQ&t=180s

Tập 3: https://www.youtube.com/watch?v=WFl3tt5TPYc&t=3135s

Tập 4: https://www.youtube.com/watch?v=uUTJNQ7AghE&t=63s

Tập 5: https://www.youtube.com/watch?v=EVfWO9EVAcM&t=37s

Liên lạc:

Nxb Nhân Ảnh, Lê Hân: han.le3359@gmail.com

Việt Ecology Press: P.O. Box 3893, Seal Beach, CA 90740

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Audiobook câu chuyện của dòng sông: “MEKONG DÒNG SÔNG NGHẼN MẠCH”