văn việt: Thơ Vũ Thành Sơn

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Thơ Vũ Thành Sơn

cá vàng

những lúc một mình tôi lại nhớ con cá vàng

đã bỏ tôi đi hơn năm nay

nó làm bạn với tôi từ lúc nhỏ như móng tay

đến khi thành một thiếu nữ đẹp đẽ, duyên dáng

một buổi sáng nó bất ngờ nằm phơi bụng,

không một lời chào

tôi biết làm một con cá những ngày này không hề dễ dàng

vì phải chịu nhiều áp lực

nhưng tự tử chỉ là giải pháp

dành cho những người nổi tiếng như Ernest Hemingway,

Sylvia Plath hay Nhất Linh

một người ăn chay ở thế kỷ 21

nhiều năm tôi chỉ ăn măng tây, uống nước lọc

để thanh lọc cơ thể

tôi tin một thế giới hoàn hảo

là thế giới không ăn thịt

đôi khi tôi đi theo sau một chòm mây

lên đỉnh đồi lộng gió

lang thang cùng đàn bò

đi tìm cỏ non

sự ngộ nhận vẫn thường xảy ra

khi tôi cũng bị lùa về chuồng cùng với chúng

nhà ngoại cảm

người đàn ông này chỉ ăn mì gói và xem đài truyền hình trung ương. Ông nói mục đích của đời ông là kiếm thật nhiều tiền để đi du lịch khắp nơi trong nước. Thỉnh thoảng ông say rượu nhưng thường xuyên không biết đến mùi da thịt đàn bà. Ông mất một con mắt trong cuộc chiến tranh biên giới. Với con mắt còn lại, ông trở thành nhà ngoại cảm chuyên tìm kiếm hồn ma. Ông khoát tay thành một vòng cung trước mặt, nói với tôi: “Thế giới rộng lớn mà con người thì thật là thiển cận”.

phở

tôi là người ăn phở chuyên nghiệp, sử dụng hai tay một lúc, quá khứ lẫn hiện tại. Nạp một liều thật mạnh mỗi khi tuyệt vọng. Một người thường xuyên xa nhà như Christopher Colombus chắc phải mang theo nhiều gia vị. Đời tôi sẽ ra sao nếu thiếu vắng mùi quê hương? Thêm một chút tương ớt và nhiều tự ti vào, gắp một miếng con-cò-bay-lả-bay-la. Hãy nói: yêu nước. Đừng nói: thịt. Người ăn phở chuyên nghiệp là một người lưỡng tính. Tôi đắm đuối với những miếng không giới tính, bơi trong nước hay trong không khí. Dĩ nhiên, ngoại trừ một vài biệt lệ.

tình dục an toàn

cuộc phiêu lưu ngắn ngủi kết thúc nhanh chóng hơn chúng tôi tưởng. Chúng tôi mỗi đứa nằm một góc. Chúng tôi mỗi đứa mang một tên. Chúng tôi mỗi đứa một tên vì muốn tình dục an toàn. Đứng chỗ nào cũng cần hơn một người. Đứng chỗ nào cũng bị nhầm lẫn với một người khác. Tôi sẽ đứng ở đâu nếu không mang trên mình một khuôn mặt? Tôi là người ăn chay. Nhiều năm trước tôi sống một mình bên bờ Thái Bình Dương.

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Thơ Vũ Thành Sơn