Danh Ngôn

Trong một xã hội ngục tù, văn học tự do chỉ có thể hiện hữu để tố cáo và nuôi hi vọng.

In an incarcerated society, free literature can exist only as denunciation and hope.

Eduardo Galeano (1940-2015). “In Defense of the Word” (7) tr. Bobbye S. Ortiz, Days and Nights of Love and War, 1977, tr. Judith Brister, 1983

Văn học suy tàn chỉ vì con người càng ngày càng trở nên thối nát.

Literature decays only as men become more and more corrupt.

Goethe (1749-1832). The Maxims and Reflections of Goethe, 466, tr. T. Bailey Saunders, 1892

Văn học chịu số phận bi đát nếu tự do tư tưởng biến mất.

Literature is doomed if liberty of thought perishes.

George Orwell (1903-1950). “The Prevention of Literature,” January 1946, The Collected Essays, Journalism, and Letters of George Orwell, vol. 4, ed. Sonia Orwell and Ian Angus, 1968

Trong ý nghĩa toàn diện nhất, văn học là tự truyện của nhân loại.

Literature in its most comprehensive sense is the autobiography of humanity.

Bernard Beranson (1865-1959). Notebook, 11 December 1892. Trong cuốn The Bernard Beranson Treasury, ed. Hanna Kiel, 1962

Ban biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Đây là lúc các vị cần phải trả lời dân

Trần Bang

Thủ tướng, Quốc hội, Chủ tịch nước
Bộ Tài nguyên Môi trường
Viện Tài nguyên Môi trường
Trường Đại học Tài nguyên Môi trường
Tổng cục Cảnh sát Môi trường
Sở Tài nguyên Môi trường tỉnh Hà Tĩnh
Trạm quan trắc mới mua đâu?


Mấy ngàn tiến sỹ, giáo sư, thạc sỹ, kỹ sư, cử nhân Tài nguyên Môi trường đang làm gì?
Mỗi năm tốn hàng ngàn tỷ nuôi bộ máy môi trường để làm gì?
Đây là lúc các vị cần phải trả lời dân, nước biển Vũng Áng màu đỏ bất thường như trong ảnh FB Dung Vova Le (18-2-2017)
Có những chất gì?
Hàm lượng bao nhiêu?
Có độc hại cho sinh vật, cho sinh thái môi trường không?
Có khắc phục được không, bằng cách nào?
Khi nào khắc phục xong?...

Image may contain: ocean, outdoor, water and nature

Nguồn: FB Trần Bang