Người phụ trách Văn Việt:

Trịnh Y Thư

Web:

vanviet.info

Blog:

vandoanviet.blogspot.com

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.

(Albert Camus, Caligula)

.

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

.

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

.

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Năm, 3 tháng 12, 2015

Chương trình 'AFFORDABLE ART FOR YOU' - Sự kiện của | Special event by | Manzi & Work – Room Four

manzi

We did it here... then we did it there. Now we are here again.
After a successful ART for YOU HCMC (thanks again for such a warm welcome) we are very happy to back on home turf. ART for YOU YOU YOU our beloved Ha Noi. 

This is an art fair and our focus is on pairing the right customer with the right price of work. We want to support artists and support the art market in Vietnam and Hanoi (and only a few people can work for free) BUT… even if you do not intend to buy, ART for YOU is an opportunity to see such a diverse range of artists, mediums, ideas and interpretations of ideas and enjoy a coffee in a beautiful environment with like minded people. There are few better ways to spend your time.
Sketches, prints, paintings, photographs, sculpture, oddities and incongruities. A chance to enjoy and support the artistic endeavors of those who chose to create a more beautiful and engaging world. All hail... The ARTISTS.

ART for YOU once again showing at the serene and superb Manzi Art Space, 14 Phan Huy Ích, Ba Dinh district, Hanoi, from Thursday 3rd to Monday 7th of December, 10AM to 8PM daily.
FREE ENTRANCE

Manzi and Work Room Four

special thanks to our media partners: Word, &of other things and Hanoi Grapevine helping us communicate our ideas on a much wider scale to make sure all of you our there know about the work we do and championing the work of the artists here.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ 

ART for YOU ở Bắc, rồi ART for YOU vào Nam. Và giờ chúng tôi lại về nhà.
Sau khi được Sài Gòn đón chào nồng hậu (Sài Gòn, cảm ơn các bạn một lần nữa!), chúng tôi rất vui mừng thông báo: ART for YOU - chương trình bày bán các tác phẩm nghệ thuật giá hợp lý đã quay lại Hà Nội thân yêu.

TUY trọng tâm của ART for YOU là giúp người yêu nghệ thuật tìm và mua được tác phẩm phù hợp với sở thích và mức giá; đồng thời ủng hộ cộng đồng nghệ sĩ và thúc đẩy vòng quay không ngừng của sáng tạo. NHƯNG… kể cả khi bạn không có ý định mua, thì cũng cứ đến chơi với ART for YOU nhé! 

Từ tranh, phác thảo, tranh in, nhiếp ảnh, điêu khắc, đồ thiết kế, các nghệ phẩm kì lạ và bất hợp lí… Art For You là thế!  Hãy ghé chơi, thưởng lãm và ủng hộ các nghệ sĩ tuyệt vời, những người đang nỗ lực tạo ra một thế giới đẹp hơn và hấp dẫn hơn. Nghệ thuật, nghệ sĩ… MUÔN NĂM!

Từ thứ Năm 03/12 đến thứ Hai 07/12, 10h00 tới 20h00 mỗi ngày, ART for YOU đón chào các bạn tại không gian yên bình của Manzi Art Space - Cafe, 14 Phan Huy Ích, Ba Đình, Hà Nội.
VÀO CỬA TỰ DO

Manzi và Work Room Four