văn việt: THƠ MỪNG XUÂN

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

THƠ MỪNG XUÂN

MỘT BÀI THƠ XUÂN CỦA CAO BÁ QUÁT

Tạc dạ xuân lai phá cựu hàn,

Kim triêu hồng tử đấu thiên ban;

Hà đương thế sự như hoa sự?

Phong vũ, giang sơn tận cải quan.

Xuân đến xua tan rét cuối đông,

Sáng nay đua nở tía chen hồng;

Việc đời ước cũng như hoa nhỉ?

Mưa gió - sạch làu khắp núi sông.

(Huệ Chi dịch)

ĐÓN MỪNG XUÂN ẤT MÙI 2015

Đoàn Thanh Liêm

Trọn nghĩa đẹp duyên – Người mến Người

Ngàn hoa nở rộ - khoe sắc tươi

Quê nhà ruột thịt - bao thương nhớ

Nguyện ước sớm mau – vận sáng ngời.

(Orange County California, Ngày Táo Quân Chầu Trời)

KHAI BÚT NGÀY XUÂN

Nguyễn Đăng Hưng

Đông đã bước qua chưa

Mà Xuân về gõ cửa?

Còn thấp thoáng dáng xưa

Của một thời chao đảo?

Đường ngập tràn giông bảo

Lạnh buốt thuở vong ơn

Lòng đau ngất từng cơn

Ơi mùa đông dâu bể

Mùa Xuân về gỏ cửa

Xin ở lại cùng tôi

Mùa Xuân của Đất Trời

Mùa Xuân của Vũ Trụ

Mùa Xuân của nguyên sơ

Mùa Xuân không tì vết!

Mùa Xuân của ngày Tết

Mùa Xuân của thế gian!

Mùa Xuân của cung đàn

Mùa Xuân của tuổi trẻ

Mùa Xuân tự bao giờ

Mùa Xuân của Dân tộc!

(Tháng chạp Xuân Ất Mùi)

LY RƯỢU GIAO THỪA

Phan Đắc Lữ

Giao thừa em rót đầy ly rượu

Mừng ta thêm một tuổi trời cho

Ly rượu thành người “xưa nay hiếm”

Kiểm hành trang: Được nhỏ mất to .

Em rót mời ta thêm ly nữa

Đêm nay ta uống chẳng vi say

Không say để tỉnh lời nhân thế

Lời ngàn măm non nước vơi đầy.

Phải đâu “nhất dạ tam bôi tửu”

Thêm một ly “sự bất quá tam”

Ly rượu giao thừa không tiếng pháo

Uống với thời gian chảy lặng thầm .

Ta cũng mời em ly rượu nhỏ

Rượu nồng tình nghĩa uống chia đôi

Bốn mươi năm vượt bao ghềnh thác

Thuở hàn vi không rượu giao bôi .

Em đã vì ta mà lận đận

Quanh măm lo cơm áo gạo tiền

Ta một đời thương vay khóc mướng

Công danh nặng nợ với lời nguyền .

Tích tắc nữa thôi thêm một tuổi

Đừng chúc ta thọ đến trăm măm

Một đời hư thực như mây nổi

Trăm năm nhìn lại qúa xa xăm!

(1988)

XUÂN MƠ

Bùi Minh Quốc

Chợt một nguồn hương lạ

Thoảng đến tự ngàn trùng

Chắc xuân vừa dậy đó

Em hiện từ mông lung

Mơ mơ qua ngàn trùng

Anh thấy Em ngà ngọc

Anh nâng niu muốn khóc

Nâng Em vào nhạc hương

Hương ngàn trùng ngan ngát

Nhạc ngàn trùng ngàn thương

Ngọc ngà Em anh hát

Tắm Em vào nhạc hương

KHAI BÚT

Trần Ngọc Cư

Mưa gió làm cho sạch núi sông

Giờ đây vạn vật đón xuân nồng.

Lòng người cũng sạch bao phiền trược,

Ta hãy chúc nhau thỏa ước mong.

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

THƠ MỪNG XUÂN