văn việt: NĂM (5) DÊ NĂM DÊ

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

NĂM (5) DÊ NĂM DÊ

Vẽ Dê thì xưa nay không hiếm. Năm Dê, mời bạn ngắm 5 con Dê trong hội họa cổ kim:

1/ Thần Dê (Satyre) bị các Nữ thủy thần (Nymphes) “dê”: Tranh William-Adolphe Bouguereau họa sĩ Pháp (1873)

2/ “Bịt mắt bắt dê”: tranh làng Hồ (lưu ý bộ dạng của hai cặp trai gái khác nhau - đang hăng hái tìm dê trong bãi và đang muốn nhập cuộc nhưng anh con trai thích ra mặt còn cô gái thì vẫn hơi e thẹn chưa quyết – để thấy tài diễn tả tinh tế một cách giản dị của nghệ nhân khắc gỗ dân gian)

3/ Dê, sơn mài Nguyễn Tư Nghiêm (bộ 12 con giáp)

4/ Dê trong triển lãm tranh Dê Xuân Ất Mùi của Đỗ Phấn

5/ “Dê đen” tranh giấy của Hiệp Hà

Th.Th. sưu tầm

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

NĂM (5) DÊ NĂM DÊ