Diễn đàn Câu lạc bộ Văn đoàn Độc lập Việt Nam: Chuyện Trư Bát Giới và Tề Thiên...

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

“Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.”

(Albert Camus, Caligula)

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

“Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

“L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

“Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Chuyện Trư Bát Giới và Tề Thiên...

Nguyễn Lương Thịnh

- Đại huynh à... Theo thống kê kinh nghiệm của đệ trong tình trường, số con tối đa của bọn Nái mỗi lần sinh, thường chỉ bằng số núm vú của tổng bầu vú... Sao con Bò Nái này đông con thế!?

- Trư à... Thuộc tính Heo Nọc của mày là mê đắm sắc dục, nên không hề lăn tăn về hệ quả. Yêu rất nhiều mà cưới chẳng bao nhiêu, chả có khái niệm gì về ma trận phức hợp phương trình của xã hội. Đám trẻ đang bú này đâu phải con của Mẹ Nái... Tụi nó trước đây là sếp hoặc nguyên là đồng nghiệp của Bố Mẹ Chủ Vú. Khi về hưu hoặc thuộc diện "Tinh Giản Biên Chế", bèn thó phép "Cải Lão Hoàn Nhi" của tao, lập Hội này, Đoàn kia, Liên hiệp nọ, để được tiếp tục bú qua ngày chờ qua đời...

- A đù... Vậy sữa đâu mà cung ứng cho đủ hả huynh!?

- Cũng từ Nhân Dân mà ra cả...

- Nhân Dân à! Đại huynh lại mỉa mai ai đó!?

- Đời phức tạp lắm mày ơi... Sư phụ Đường Tăng đi tu cũng phải...

- A đù... Mà Ổng đang tu đạo gì đệ u u chẳng hiểu nổi...

- Ừa.. Mày bắt đầu biết thắc mắc là khá rồi đó. Tao có 72 phép thần thông biến hóa, hơn hẳn đám Ây-Ai thông minh nhơn tạo sơ đẳng. Sư phụ cần nhặt kinh gì, chỉ cần lịnh tao enter một phát là có ngay. Vậy mà cứ gõ chuông lắc kệ vỗ bàn, miên man thành lập những cái gọi là tổ chức, dự thảo điều lệ, dự kiến biên chế tá lả, rồi phát động thi đua đi bộ, vượt nắng thắng mưa, ăn tranh thủ ngủ khẩn trương, lên đường theo định hướng Xờ Hờ Chờ Ngờ...

- Xì tốp huynh à... Phải né các đề tài nhạy cảm chính trị... Cứ cắc củm đi bộ theo Ổng thôi...

- A đù... Then-kiu đệ Lợn... Nhắc tao cái vụ đang mắc kẹt vòng kim cô...

- Vâng...Em cũng Mẹc-xi bú-cu Old Monkey đã gọi em là Lợn thay vì Heo.

- Ừa... Tao rành cách chuyển ngữ theo hệ sinh thái Lợn ăn Ngô / Heo ăn Bắp mà...

Tượng của Lưu Cường (Liu Qiang 刘强), trưng bày tại Khu Nghệ thuật 798, Bắc Kinh.

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Chuyện Trư Bát Giới và Tề Thiên...