văn việt: Tạp chí Đọc và Viết, tam cá nguyệt số mùa thu 2024

Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Tạp chí Đọc và Viết, tam cá nguyệt số mùa thu 2024

Ngu Yên

213 trang. Escape Publishing ấn hành. https://www.academia.edu/122880487/T%E1%BA%A1p_Ch%C3%AD_%C4%90%E1%BB%8Dc Mục lục - Đọc Tạo Ra Ý. Reading to generate ideas của John Adair. 05 - Huyền Thoại Cảm Hứng Sáng Tạo. The Myth of Creative Inspiration của James Clear. 09 - Tôi Không Biết. Về Wislawa Szymborska. Nobel 1996. 13 - Tìm Ra Thiên Tài Sáng Tạo Tiếm Ẩn. How to Find Your Hidden Creative Genius của James Clear. 32 - Dẫn Vào Thơ. Introduction to Poetry của Sean O’Brien. 37 - Khám Phá Khả Năng Sáng Tạo Bằng Quy Tắc Tỷ Lệ Cược Bằng Nhau. How to Uncover Your Creative Talent by Using the “Equal Odds Rule” của James Clear. 62 - Thơ. Derek Walcot. Nobel 1992. 65 - Sự Tò Mò. Curiosity. 73 - Thơ Mới. New Poetry của Aaron Kunin. 77 - Truyện Ngắn: Lãng Phí Từng Ngày. Diem Perdidi của Julie Otsuka. 111 - Chiến Lược Kỳ Lạ của Tiến Sĩ Seuss Tạo Ra Tác Phẩm Vĩ Đại. The Weird Strategy Dr. Seuss Used to Create His Greatest Work của James Clear. 125 - Nghệ thuật như là nấc thang cho con người tìm kiếm bản ngã Dưới góc nhìn của Hermann Hesse của Xuân Nhi. 130 - 10 bài thơ tuyển của Tomas Transtromer Nobel 2011. 145 - Truyện ngắn: Cơn Bão. The Storm của Kate Chopin. 158 - Lắng Nghe Ý Tưởng. Listen for Ideas của John Adair. 166 - Truyện ngắn: Tấm Gương và Mặt Nạ. The Miror and the Mask của Jorge Luis Borges. 169 - Tận Dụng Tâm Trí Sâu. Make Better Use of Your Deep Mind của John Adair. 175 - Thơ. Wislawa Szymborska Nobel 1996. 183 - Bảng Chữ Cái. Alphabets của Andrew Robinson. 192

Danh ngôn

Ban Biên tập

Tra cứu theo tên tác giả

Tạp chí Đọc và Viết, tam cá nguyệt số mùa thu 2024