Danh ngôn

Trong mọi cộng đồng, chúng ta cần một nhóm thiên thần gây rối.

We need, in every community, a group of angelic troublemakers.

(Bayard Rustin – trích bài phát biểu tại New York City 1963)

Trong mọi trường hợp, chắc chắn rằng sự thiếu hiểu biết, đi kèm với quyền lực, là kẻ thù tàn bạo nhất có thể có của công lý.

It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.

(James Baldwin - No Name in the Street 1972)

Các cuộc cách mạng và các cá nhân có thể bị giết hại, nhưng bạn không thể giết chết các ý tưởng.

While revolutionaries and individuals can be murdered, you cannot kill ideas.

(Thomas Sankara, một tuần trước khi bị ám sát, 1987)

Không có cảm giác nào cô đơn hơn việc bị chính đất nước mình trục xuất.

There's not a more lonely feeling than to be banished by my own country.

(Kiyo Sato – Kiyo’s Story 2009)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Bảy, 20 tháng 4, 2019

Sách mới của Nguyễn Viện: THẦN THÁNH KHÔNG BIẾT BƠI (*)

(Truyện đa phương tiện)

Th?n Thánh Không Bi?t Boi

Từ một chế độ phong kiến thấm nhuần văn hóa Trung Hoa và Ấn Độ với sự phục tùng Phật giáo và Nho giáo qua hàng ngàn năm, tiếp tục trong ách cai trị của thực dân Pháp gần một trăm năm, xã hội Việt Nam và con người của nó chưa bao giờ biết đến tự do và dân chủ như một quyền căn bản của con người. Cuộc cách mạng của những người Cộng sản vào năm 1945, chấm dứt đồng thời cả chế độ quân chủ và thực dân, nhưng “độc lập – tự do – hạnh phúc” đến nay vẫn còn là một mơ ước.

Cho dù đã có những nỗ lực đổi mới, nhưng con người ở đây vẫn được định hướng để tuân phục. Đối diện với văn minh hiện đại, những giá trị mang tính nhân bản của thế giới bên ngoài đã làm cho người Việt Nam bối rối. Và họ đã ứng xử với tình thế mới đó như thế nào? Đó là một câu hỏi không chỉ để tự vấn mà sự trả lời của nó còn là cơ hội mô phỏng diện mạo con người Việt Nam hôm nay trong cơn khao khát hội nhập với thế giới, bằng cả sự cố gắng và cái bất khả.

Để có thể mô phỏng cái kỳ cục và phức tạp của xã hội Việt Nam đương đại, tôi nhận ra, văn chương cần một cách biểu đạt khác, phi truyền thống. Tác phẩm này, tôi gọi là “truyện đa phương tiện”, kết hợp những phương cách mới của truyền thông như một nỗ lực đến gần với sự thật nhất.

Nguyễn Viện

(*) Nhà xuất bản Mở Nguồn – 2019.

Phát hành tại: https://www.barnesandnoble.com/w/books/1131072439?ean=9781987057287&fbclid=IwAR0vie0xkh7kZUWMf5ou0-QZQ1n2wRydnlcw3Hb2NzHGDNiz31vauJ9FmxE