Người phụ trách Văn Việt:

Trịnh Y Thư

Web:

vanviet.info

Blog:

vandoanviet.blogspot.com

Danh ngôn

“Thế giới này, như nó đang được tạo ra, là không chịu đựng nổi. Nên tôi cần có mặt trăng, tôi cần niềm hạnh phúc hoặc cần sự bất tử, tôi cần điều gì đó có thể là điên rồ nhưng không phải của thế giới này.”

Ce monde, tel qu’il est fait, n’est pas supportable. J’ai donc besoin de la lune, ou du bonheur, ou de l’immortalité, de quelque chose qui ne soit dement peut-etre, mais qui ne soit pas de ce monde.

(Albert Camus, Caligula)

.

“Tất cả chúng ta, để có thể sống được với thực tại, đều buộc phải nuôi dưỡng trong mình đôi chút điên rồ.”

Nous sommes tous obligés, pour rendre la realite supportable, d’entretenir en nous quelques petites folies.”

(Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs)

.

“Nghệ thuật và không gì ngoài nghệ thuật, chúng ta có nghệ thuật để không chết vì sự thật.”

L’art et rien que l’art, nous avons l’art pour ne point mourir de la vérité.” (Friedrich Nietzsche, Le Crépuscule des Idoles)

.

“Mạng xã hội đã trao quyền phát ngôn cho những đạo quân ngu dốt, những kẻ trước đây chỉ tán dóc trong các quán bar sau khi uống rượu mà không gây hại gì cho cộng đồng. Trước đây người ta bảo bọn họ im miệng ngay. Ngày nay họ có quyền phát ngôn như một người đoạt giải Nobel. Đây chính là sự xâm lăng của những kẻ ngu dốt.”

Social media danno diritto di parola a legioni di imbecilli che prima parlavano solo al bar dopo un bicchiere di vino, senza danneggiare la collettività. Venivano subito messi a tacere, mentre ora hanno lo stesso diritto di parola di un Premio Nobel. È l’invasione degli imbecilli.”

(Umberto Eco, trích từ bài phỏng vấn thực hiện tại Đại học Turin (Ý), ngày 10 tháng 6 năm 2015, ngay sau khi U. Eco nhận học vị Tiến sĩ danh dự ngành Truyền thông và Văn hoá truyền thông đại chúng. Nguyên văn tiếng Ý đăng trên báo La Stampa 11.06.2015)

Ban Biên tập

Địa chỉ liên lạc:

1. Thơ

tho.vanviet.vd@gmail.com

2. Văn

vanviet.van14@gmail.com

3. Nghiên cứu Phê Bình

vanviet.ncpb@gmail.com

4. Vấn đề hôm nay

vanviet.vdhn1@gmail.com

5. Thư bạn đọc

vanviet.tbd14@gmail.com

6. Tư liệu

vanviet.tulieu@gmail.com

7. Văn học Miền Nam 54-75

vanhocmiennam5475@gmail.com

Tra cứu theo tên tác giả

Thứ Năm, 28 tháng 3, 2024

Richard Serra - Một bậc thầy của nghệ thuật Hậu tối giản

Yến Năng

 

Dưới đây là một số tác phẩm điêu khắc bằng thép của Richard Serra. Tôi chưa được tiếp xúc trực tiếp nhưng xem ảnh, chỉ với trí tưởng tượng cũng đã thấy choáng ngợp. Không tương đồng, nhưng mức độ choáng ngợp có lẽ giống như người đồng bằng lần đầu đứng dưới chân một dãy núi hùng vĩ. Hay một người ở làng quen sống với những nếp nhà nhỏ bé chật hẹp bỗng bị thả vào một phi trường quốc tế hiện đại thênh thang.

434224128_2459982327514807_986258683000297004_n  

Kích thước khổng lồ; trọng lượng áp đảo; những diện phẳng hoặc uốn cong duyên dáng và chính xác, thể hiện một công nghệ thi công kim loại thượng thừa; màu cam rỉ sắt cố tình, phủ toàn bộ bề mặt làm cho tác phẩm vừa như cũ kỹ cổ xưa vừa rất mới mẻ hiện đại… Tất cả khuất phục cảm giác người xem.

 

434256170_2459982420848131_1634335634910260301_n  

Cảm thụ tác thẩm điêu khắc “truyền thống” thường người ta chọn những vị trí quan sát sao cho toàn bộ tác phẩm nằm gọn trong trường nhìn, xem điêu khắc của Richard Serra thì không chỉ có vậy. Người xem đi vào bên trong tác phẩm, thám hiểm và cảm nhận. Tính chất của điêu khắc chính là chiếm lĩnh và khống chế không gian, nhưng sức mạnh lấn át như điêu khắc của Richard Serra thì hiếm có. Đặt ở đâu, không gian ở đó sẽ bị “uốn nắn” mà nương theo, và nó sẽ trở thành chủ thể chỗ đó. Tôi hy vọng có ngày mình sẽ sờ và ngửi tác phẩm của ông. Gõ (trộm), nghe âm thanh vang vọng để cùng rung động.

 

434217964_2459982767514763_8039738188093894157_n  

Nhà điêu khắc có nội lực “vĩ đại nhất mọi thời đại” này, đã chính thức ngừng sáng tạo tác phẩm mới vào ngày hôm qua, 26/3/2024, thọ 85 tuổi. Tạm biệt ông!

 

434242366_2459982964181410_8002710931103685028_n  

Tham khảo thêm về Richard Serra: https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Serra

Y. N

* Xem thêm các tác phẩm của Richard Serra trên trang Yến Năng