Lê Thọ Bình (tổng hợp từ báo Nga)
Ở Nga, người ta thường truyền tai nhau một câu nói đùa kinh điển nhưng đầy vị nể: “Brezhnev là ai? - Là một chính khách mờ nhạt sống vào thời đại của Alla Pugachova”.
Trải qua hơn nửa thế kỷ, khi Liên bang Xô Viết sụp đổ, các thế hệ lãnh đạo điện Kremlin thay đổi, thì “Người đàn bà hát” Alla Borisovna Pugachova vẫn đứng đó, ngự trị trên ngai vàng không ngai của nhạc pop xứ sở bạch dương.
Nhưng truyền thông Nga không chỉ tốn hàng vạn lít mực cho giọng hát vút cao đầy nội lực của bà. Cuộc đời của vị “Prima Donna” này là một cuốn tiểu thuyết diễm tình dài tập, nơi những đỉnh cao nghệ thuật đan xen với các cuộc tình lãng mạn, ồn ào và đầy rẫy scandal làm rúng động dư luận.
TỪ KHÚC “HỀ SA ĐOẠ” ĐẾN NGAI VÀNG NHẠC POP
Sinh năm 1949 tại Moscow, Alla Pugachova bước vào con đường âm nhạc không bằng nhung lụa mà bằng sự kiên trì bản năng. Năm 1975, bước ngoặt vĩ đại đến với bà tại liên hoan âm nhạc “Chiếc micro vàng” ở Bulgaria với ca khúc Harlequin (Gã hề).
Với phong cách biểu diễn phóng khoáng, vừa cười vừa khóc, vừa ngạo nghễ vừa đau đớn, Alla đã đập tan sự đóng khung xơ cứng của sân khấu ca nhạc Xô Viết lúc bấy giờ. 14 triệu bản thu âm được bán sạch, biến một cô gái tóc đỏ vô danh thành hiện tượng quốc gia.
Giới phê bình báo chí Nga nhận định, Alla không chỉ hát, bà đang diễn chính cuộc đời mình trên sân khấu. Những tuyệt phẩm sau đó như Triệu bông hồng hay Người đàn bà hát đã đưa bà trở thành biểu tượng văn hóa sống. Người Nga tìm thấy ở bà sự đồng điệu của tâm hồn Nga: nồng nhiệt, bao dung, dám yêu và dám trả giá.
NĂM LẦN LÊN XE HOA VÀ NHỮNG BẢN TÌNH CA ĐẦY TAI TIẾNG
Đằng sau hào quang rực rỡ của một Diva là một trái tim không bao giờ chịu ngủ yên. Đời tư của Alla Pugachova là miếng mồi ngon béo bở cho các tờ báo lá cải lẫn báo chí chính thống Nga suốt năm thập kỷ qua. Người ta thống kê bà có tới 5 người chồng chính thức và vô số người tình chớp nhoáng – một con số không tưởng đối với chuẩn mực đạo đức thời kỳ Xô Viết.
1. Thuở thanh xuân và người chồng đầu tiên
Năm 1969, cô sinh viên trẻ Alla kết hôn với nghệ sĩ xiếc người Lithuania, Mykolas Orbakas. Cuộc hôn nhân kéo dài 4 năm, để lại cho bà người con gái duy nhất Kristina Orbakaite (sau này cũng là một ca sĩ nổi tiếng). Đây có lẽ là chương bình yên và ít thị phi nhất trong cuộc đời bà, trước khi cơn lốc danh vọng cuốn bà đi.
2. Alexander Stefanovich: Cuộc hôn nhân vụ lợi và sự trả đũa của truyền thông
Năm 1976, Alla kết hôn với đạo diễn điện ảnh nổi tiếng Alexander Stefanovich. Đây là người đã định hình nên phong cách sân khấu “nhà hát của một ca sĩ” cho Alla. Tuy nhiên, tờ Komsomolskaya Pravda từng tiết lộ, cuộc hôn nhân này tràn ngập những trận cãi vã nảy lửa vì cái tôi quá lớn của cả hai. Khi ly hôn vào năm 1980, Stefanovich đã không ngần ngại phơi bày nhiều thói xấu của vợ cũ lên mặt báo, biến Alla thành tâm điểm của những lời chỉ trích về lối sống vương giả, kiêu kỳ.
3. Yevgeniy Boldin: Người đàn ông trong bóng tối
Người chồng thứ ba, nhà sản xuất Yevgeniy Boldin, là người đã ở bên Alla suốt giai đoạn đỉnh cao thập niên 1980. Mối quan hệ của họ mang tính chất cộng sinh thương mại nhiều hơn là tình yêu thuần khiết. Trong hồi ký và các bài phỏng vấn trên tờ Arguments and Facts, Boldin cay đắng thừa nhận ông luôn phải xếp sau âm nhạc và những mối tình vụng trộm của vợ. Họ đường ai nấy đi năm 1993 khi Alla tìm thấy tiếng sét ái tình mới.
4. Philipp Kirkorov: Mối tình chị - em chênh lệch 18 tuổi làm rúng động nước Nga
Mùa hè năm 1994, cả nước Nga chấn động khi “Nữ hoàng” bước sang tuổi 45 tuyên bố kết hôn với chàng ca sĩ trẻ kém mình tới 18 tuổi, Philipp Kirkorov.
Khi ấy, Kirkorov mới chỉ là một ngôi sao đang lên, còn Alla đã là một tượng đài.
Truyền thông Nga lập tức bùng nổ. Tờ Moskovsky Komsomolets gọi đây là “vở kịch PR lớn nhất thế kỷ”, trong khi công chúng hoài nghi về sự chân thành của gã trai trẻ nóng bỏng gốc Bulgaria.
Bất chấp búa rìu dư luận, Kirkorov tôn sùng Alla như một nữ thần, còn Alla dùng quyền lực của mình để đưa chồng trẻ lên đỉnh cao của làng nhạc Pop Nga. Cuộc hôn nhân xa hoa, đầy rẫy những màn phô diễn nhung lụa và cả những scandal đánh người, quỵt tiền của Kirkorov cuối cùng cũng tan vỡ vào năm 2005, để lại một khoảng trống lớn trong lòng công chúng.
5. Maxim Galkin: Canh bạc cuối cùng với chàng trai kém 27 tuổi
Khi người ta nghĩ Alla đã mệt mỏi và muốn nghỉ hưu, bà lại tạo ra một cơn địa chấn còn khủng khiếp hơn. Năm 2011, bà chính thức kết hôn với Maxim Galkin, một nghệ sĩ hài, người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng kém bà tới... 27 tuổi (Galkin thậm chí còn kém con gái lớn của Alla 5 tuổi).
Báo chí Nga thời điểm đó không tiếc lời mỉa mai. Họ gọi Galkin là “đứa trẻ được Alla nhận nuôi”, là “mối tình đào mỏ”. Đỉnh điểm của sự kinh ngạc là vào năm 2013, ở tuổi 64, Alla Pugachova thông báo họ đã có một cặp song sinh (Harry và Elizaveta) nhờ phương pháp mang thai hộ từ trứng được bà đông lạnh từ nhiều năm trước.
Ngôi lâu đài tráng lệ kiểu Gothic của họ ở làng Gryaz, ngoại ô Moscow, trở thành biểu tượng của sự xa hoa và lập dị, luôn bị các ống kính paparazzi bám đuổi ngày đêm.
BẢN LĨNH HAY SỰ PHẢN BỘI?
Cuộc đời của Alla Pugachova có lẽ sẽ khép lại trong sự viên mãn của một huyền thoại nếu không có biến cố chính trị năm 2022. Khi xung đột Nga-Ukraine nổ ra, chồng bà, Maxim Galkin, đã công khai chỉ trích chính phủ và bị Bộ Tư pháp Nga liệt vào danh sách “điệp viên nước ngoài”.
Không ngần ngại, “Người đàn bà hát” một lần nữa chứng minh bản lĩnh nổi loạn của mình. Bà cùng chồng và các con rời bỏ nước Nga để sang Israel định cư. Trên trang cá nhân, bà viết một tâm thư gửi điện Kremlin, yêu cầu hãy điền tên bà vào danh sách “điệp viên nước ngoài” để bày tỏ sự đồng lòng với chồng, người mà bà gọi là “một người yêu nước chân chính và liêm chính”.
Hành động này đã châm ngòi cho một làn sóng giận dữ chưa từng có từ truyền thông chính thống Nga. Từ một “Nghệ sĩ Nhân dân” được kính trọng, Alla bị các đài truyền hình nhà nước như “Rossiya-1” hay các nghị sĩ Nga chỉ trích là “kẻ phản bội”, “kẻ quay lưng với Tổ quốc khi đất nước cần”. Những bài hát của bà bị gỡ bỏ khỏi nhiều đài phát thanh lớn.
Nhìn lại hành trình hơn 70 năm qua, Alla Pugachova chưa bao giờ là một mặt hồ phẳng lặng. Bà là một đại dương đầy sóng gió, luôn tự tay định đoạt số phận, âm nhạc và cả những người đàn ông đi qua đời mình. Dù yêu hay ghét, người Nga đều phải thừa nhận: Sẽ còn rất lâu nữa, xứ sở bạch dương mới lại sản sinh ra một Diva gai góc, lãng mạn và đầy kiêu hãnh đến thế.